Eigentlich wollte Detective Sarah Linden schon längst in Ruhestand sein und mit ihrem Verlobten im sonnigen Kalifornien verweilen. Doch alles kommt anders, als sie an ihrem letzten Arbeitstag mit Detective Stephen Holder zusammenarbeiten muss, der anschließend ihren Job übernehmen muss. Die beiden werden mit dem Tod an einem jungen Mädchen konfrontiert. Die Suche nach dem Mörder scheint schwieriger als zunächst gedacht, weshalb Sarah ihren Umzug auf unbekannte Zeit verschieben muss.
Blood in the Water (Folge 1) 7.8
Autor: Veena Sud
Sendedatum: 2014-08-01
Laufzeit: 60 min
Übersicht: While covering up Lt. Skinner's sudden disappearance, Linden and Holder are assigned a new case: the brutal murder of an entire family with ties to a military academy.
Unraveling (Folge 2) 8.0
Autor: Dan Nowak
Sendedatum: 2014-08-01
Laufzeit: 55 min
Übersicht: Questioning a neighbor leads to a revelation about one of the murder victims.
The Good Soldier (Folge 3) 8.0
Autor: Nicole Yorkin
Sendedatum: 2014-08-01
Laufzeit: 56 min
Übersicht: Reddick digs deeper as Linden and Holder struggle to keep their investigation from going cold.
Dream Baby Dream (Folge 4) 8.2
Autor: Sean Whitesell
Sendedatum: 2014-08-01
Laufzeit: 58 min
Übersicht: Linden and Holder focus their investigation on a new suspect, and a tip from an informant leads Reddick to a shocking discovery.
Truth Asunder (Folge 5) 8.0
Autor: Dan Nowak
Sendedatum: 2014-08-01
Laufzeit: 60 min
Übersicht: New information about the family murders surfaces. Meanwhile, Holder's loyalty is put to the test.
Eden (Folge 6) 8.1
Autor: Veena Sud
Sendedatum: 2014-08-01
Laufzeit: 60 min
Übersicht: Linden and Holder are confronted with the shocking truth behind the Stansbury murders.
