En Furia, un impactante asesinato en un idílico pueblo noruego lleva al investigador de la policía Asgeir a la policía encubierta Ragna, mientras se infiltra en una subcultura nacionalista. Sigue un viaje a un horrible inframundo de odio, y se revela un complot terrorista que se extiende desde las montañas de Noruega hasta el mismo corazón de Europa. Pero, ¿son todos realmente quienes parecen ser?
Lose Yourself and All is Lost (Episodio 1) 8.7
Guionista: Gjermund Stenberg Eriksen
Fecha de emisión: 2021-09-26
Duración: 49 min
Sinopsis: Asgeir, police officer with the special unit, wants to start a new life with his daughter Michelle in placid Vestvik in Norway. Instead he is confronted with a radical right-wing terror cell.
The Rabbit Hole (Episodio 2) 8.7
Guionista: Helena Nielsen
Fecha de emisión: 2021-09-26
Duración: 49 min
Sinopsis: After Bjørn dies by a lethal shot, Asgeir's wish of a new and safe life for him and his daughter ends quickly. The internal investigation against him is his smallest problem.
No Nihilist But... (Episodio 3) 8.7
Guionista: Nikolaj Frobenius
Fecha de emisión: 2021-09-26
Duración: 44 min
Sinopsis: Ragna reveals how far she is willing to go to become part of the group and continue her mission; when Asgeir's identity is leaked, neither he nor his daughter are safe anymore.
White Picket Fences (Episodio 4) 8.7
Guionista: Stephen Uhlander
Fecha de emisión: 2021-09-26
Duración: 44 min
Sinopsis: Ragna travels to Germany with Ole and Brehme, where the parliamentary election is imminent. The radical right-wing terror cell is planning to change Europe forever.
Biting the Bullet (Episodio 5) 8.7
Guionista: Hege Ulstein
Fecha de emisión: 2021-09-26
Duración: 45 min
Sinopsis: Brehme knows that the cell was infiltrated and does everything to find the traitor. Ragna is suspected, as well. Meanwhile, ordered by Inger, Asgeir is coming to Berlin as a back-up for Ragna.
The Red Pill (Episodio 6) 8.7
Guionista: Henner Schulte-Holtey
Fecha de emisión: 2021-09-26
Duración: 40 min
Sinopsis: After Jan has been identified as an informer, Ragna has no time to catch a breath. She does everything to find out what the radical right-wing terror cell is planning next.
The Teutonic Shift (Episodio 7) 9.0
Guionista: Embla Veier Bugge
Fecha de emisión: 2021-09-26
Duración: 46 min
Sinopsis: Following the presumably Islamist attack on the right-wing populist candidate, Germany is upside down. However, the cell is planning something much bigger to finalize the swing on the right.
Fire and Fury (Episodio 8) 9.0
Guionista: Gjermund Stenberg Eriksen
Fecha de emisión: 2021-09-26
Duración: 46 min
Sinopsis: Now it is clear what the cell is willing to sacrifice to change the political and social state in Gernany and Europe radically: the life of more than 1000 children.