Descarga estática (Temporada 1)

Shock to the System (Episodio 1) 7.3

Guionista: Christopher Simmons

Fecha de emisión: 2000-09-23

Duración: 21 min

Sinopsis: Virgil gains powers after being exposed to a strange gas that leaks from its cannister when it's hit by a bullet during a gang gunfight.

Aftershock (Episodio 2) 7.0

Guionista: Stan Berkowitz

Fecha de emisión: 2000-09-30

Duración: 21 min

Sinopsis: F-Stop, Virgil's teen-gang nemesis, gains his own superpowers and calls himself "Hotstreak." Meanwhile, Virgil learns who's responsible for the gas that gave him and F-Stop their powers.

The Breed (Episodio 3)

Guionista: Christopher Simmons

Fecha de emisión: 2000-10-07

Duración: 21 min

Sinopsis: A track athlete Virgil's tutoring mutates into a metahuman and joins Ebon's criminal gang known as the "Metabreed."

Grounded (Episodio 4)

Guionista: Len Uhley

Fecha de emisión: 2000-10-14

Duración: 21 min

Sinopsis: Virgil and Richie vs. a people-eating amoeba that's running amok in the high school late at night and threatening the school-newspaper staff.

They're Playing My Song (Episodio 5)

Guionista: Dwayne McDuffie

Fecha de emisión: 2000-11-11

Duración: 21 min

Sinopsis: Rubberband Man goes after the rapper he says stole his music, and Static gets caught in the middle. Meanwhile, Virgil gets a job at a burger joint.

The New Kid (Episodio 6)

Guionista: Rodney Patrick Vaccaro

Fecha de emisión: 2000-11-18

Duración: 21 min

Sinopsis: Virgil transfers to a school for advanced students, where he works on an electricity-absorbing prototype. Trouble is, the school turns out to be funded by Edwin Alva, and the prototype is used to make a robot that Alva wants for his nefarious ends.

Child's Play (Episodio 7)

Guionista: Stan Berkowitz

Fecha de emisión: 2000-12-02

Duración: 21 min

Sinopsis: A bad boy learns that his younger stepbrother is metahuman, and wants him to use his powers to steal things.

Sons of the Fathers (Episodio 8) 8.0

Guionista: Christopher Simmons

Fecha de emisión: 2000-12-09

Duración: 21 min

Sinopsis: Richie's captured by Ebon after running away from home because of his father's racist attitude toward Virgil.

Winds of Change (Episodio 9)

Guionista: Len Uhley

Fecha de emisión: 2000-12-16

Duración: 21 min

Sinopsis: A bang baby who can control the wind emerges, calls himself Slipsteam and begins to cause trouble in Dakota. Meanwhile, Richie and Virgil get into a fight over Richie's newest crime-fighting invention, the ZapCap.

Bent Out of Shape (Episodio 10)

Guionista: Dwayne McDuffie

Fecha de emisión: 2001-01-27

Duración: 21 min

Sinopsis: Sharon dates a rapper who turns out to be Rubberband Man, who has escaped from prison. Static isn't pleased and that's not all Rubberband Man has to worry about: two metahuman bounty hunters are on his trail.

Junior (Episodio 11)

Guionista: Dwayne McDuffie

Fecha de emisión: 2001-02-10

Duración: 21 min

Sinopsis: Edwin Alva vs. his son, who's tired of being ignored and dismissed by his father. So Junior, who has figured out how to control the metahuman serum, uses it to become one himself--Omnifarious--and takes on his dad.

Replay (Episodio 12)

Fecha de emisión: 2001-03-03

Duración: 21 min

Sinopsis: A washed-up child actor with meta-human powers clones Static, and the clone goes on a crime spree.

Tantrum (Episodio 13)

Guionista: Christopher Simmons

Fecha de emisión: 2001-05-12

Duración: 21 min

Sinopsis: A purple metahuman goes on a rampage at school, and Virgil and Richie think they know who it is: an honor student whose grades were less than perfect.