La serie cuenta la historia de Ethan, quien junto a cuatro compañeros de trabajo son aislados por la burocracia en las entrañas de una empresa dedicada al diseño de juegos de video llamada Neotronic Arts. La serie revela la vida amoral, desenfadada y a menudo escandalosa de estos “Podsters” (los que trabajan en cubículos).
Fecha de emisión: 2008-01-08
Duración: 60 min
Sinopsis: Ethan deals with production concerns and his father's new career.
Fecha de emisión: 2008-01-15
Duración: 60 min
Sinopsis: Ethan discovers some unwanted house guests in his apartments.
Fecha de emisión: 2008-01-22
Duración: 60 min
Sinopsis: Ethan faces off against Kaitlin in the motion capture studio.
Fecha de emisión: 2008-01-29
Duración: 60 min
Sinopsis: The Podsters get a visit from John Doe's mother.
Fecha de emisión: 2008-02-08
Duración: 60 min
Sinopsis: It is Bree's Birthday. Steve wants "The Birthday Song" put into BoardX. Jim tries to get on a Hong Kong TV show that airs videos of North Americans doing stupid stuff.
Fecha de emisión: 2008-02-15
Duración: 60 min
Sinopsis: The Podsters get a visit from Kaitlin's old flame.
Fecha de emisión: 2008-02-22
Duración: 60 min
Sinopsis: After Steve goes missing the Podsters get a new boss.
Fecha de emisión: 2008-02-29
Duración: 60 min
Sinopsis: Ethan passes out invitations to the Jarlewski Annual Chuckshot.
Fecha de emisión: 2008-03-07
Duración: 60 min
Sinopsis: Ethan and Cowboy are detained in Beijing when 50 bags of heroin are found in their luggage.
Fecha de emisión: 2008-03-14
Duración: 60 min
Sinopsis: The Podsters have their first meeting with the new heroin-addicted Steve.
Fecha de emisión: 2008-03-28
Duración: 60 min
Sinopsis: The Podsters decide to throw Kaitlin a prom.
Fecha de emisión: 2008-04-04
Duración: 60 min
Sinopsis: Bree joins John Doe on his quest to rescue Carol from from his mother's lesbian commune.
Fecha de emisión: 2008-04-11
Duración: 60 min
Sinopsis: The same glitch that created jPod causes it to break up.
