Juzgado de guardia (Night Court en el original) era una serie de televisión estadounidense, perteneciente al género sitcom, emitida por la NBC. Su estreno se produjo el 4 de enero de 1984 y finalizó el 31 de mayo de 1992. La serie tenía lugar en el turno de noche de un juzgado de Manhattan, presidido por el joven y poco ortodoxo juez Harold T. Stone (Harry Anderson). Fue creada por Reinhold Weege, conocido por haber trabajado en la premiada sitcom Barney Miller a finales de los 70 y principio de los 80. La serie constó de nueve temporadas de 22 capítulos cada una, excepto la primera que solo tuvo 13. En España fue emitida originalmente por Televisión Española (TVE) y posteriormente se emitió las madrugadas de los sábados en el canal Cuatro. En Puerto Rico emitida por Telemundo, En Colombia por Canal Uno, En Venezuela por Venevisión, y en Brasil por Rede Record.
The Next Voice You Hear... 10.0
Fecha de emisión: 1986-10-02
Duración: 24 min
Sinopsis: Harry's distracted from a courtroom full of ventriloquists and their dummies by the delivery of a letter from his mother, mailed fifteen years earlier.
Giving Thanks 9.0
Fecha de emisión: 1986-10-09
Duración: 24 min
Sinopsis: Dan demands that Christine sleep with him after he saves her life with the Heimlich maneuver.
Author, Author 10.0
Fecha de emisión: 1986-10-16
Duración: 24 min
Sinopsis: Bull tries his hand at writing a children's story; however, the results are a trifle strong for the editors he submits it to.
Halloween II: The Return of Leon 10.0
Fecha de emisión: 1986-10-30
Duración: 24 min
Sinopsis: Harry looks forward to seeing Leon again while Dan crawls for an invitation to his boss' Halloween party.
Dan's Operation (1) 10.0
Fecha de emisión: 1986-11-06
Duración: 24 min
Sinopsis: Dan refuses to admit his surgery has weakened him and he overexerts himself into a coma.
Dan's Operation (2) 10.0
Fecha de emisión: 1986-11-13
Duración: 24 min
Sinopsis: Dan refuses to admit his surgery has weakened him and he overexerts himself into a coma.
The New Judge 10.0
Fecha de emisión: 1986-11-20
Duración: 24 min
Sinopsis: Dan makes a friend out of the judge substituting until he realizes the man is trying to bribe him, and his friends talk him into wearing a wire to entrap the man.
Contempt of Courting 10.0
Fecha de emisión: 1986-11-27
Duración: 24 min
Sinopsis: Harry returns and finds a lovely woman substituting on the bench for him, who likes him a lot and jails Christine for mouthing off about perceived mistreatment of a client.
Earthquake 10.0
Fecha de emisión: 1986-12-04
Duración: 24 min
Sinopsis: Dan and Roz are trapped in an elevator with two hungry sumo wrestlers just convicted in Harry's court.
Prince of a Guy 10.0
Fecha de emisión: 1986-12-11
Duración: 24 min
Sinopsis: Harry tries to prevent the forced marriage of a Polynesian princess while her brother auctions off Christine.
New Year's Leave 10.0
Fecha de emisión: 1986-12-18
Duración: 24 min
Sinopsis: Harry deals sympathetically with an escaped felon whose only wish is to spend New Year's Eve in Times Square to celebrate his 42nd wedding anniversary.
Murder 10.0
Fecha de emisión: 1987-01-08
Duración: 24 min
Sinopsis: Harry has to deal with a woman who confesses to him that she killed her husband that morning, a detective who can't get used to working without his partner and a morose Dan who was rejected as a sperm bank donor.
Baby Talk 10.0
Fecha de emisión: 1987-01-15
Duración: 24 min
Sinopsis: Mac goes on a drunken spree in a cowboy bar after Quon Le spends them into bankruptcy and then announces her pregnancy.
The Modest Proposal 10.0
Fecha de emisión: 1987-01-29
Duración: 24 min
Sinopsis: Harry is depressed and unhappy when Christine announces that she plans to marry a nice, dull guy.
A Day in the Life 10.0
Fecha de emisión: 1987-02-05
Duración: 24 min
Sinopsis: NBC programming chief Brandon Tartikoff posts bail for a Neilsen family as the gang rushes to adjudicate 200 cases in one session.
Rabid 10.0
Fecha de emisión: 1987-02-12
Duración: 24 min
Sinopsis: Harry asks Dan to care for his new dog, who saved his life from a fire, but the mutt bites Dan and raises a rabies scare that could cost him his life.
Christine's Friend 8.0
Fecha de emisión: 1987-02-19
Duración: 24 min
Sinopsis: Harry's really depressed when Christine's old friend seems to prefer Dan as does his idol, Mel Torme.
Caught Red Handed 10.0
Fecha de emisión: 1987-02-26
Duración: 24 min
Sinopsis: Harry helps Christine fight sexual harassment from her boss and Dan comes on to a woman who has taken a vow of celibacy.
Paternity 10.0
Fecha de emisión: 1987-03-18
Duración: 24 min
Sinopsis: Dan is served with a paternity suit and Bull runs for union rep against a very tough lady.
Here's to You, Mrs. Robinson 10.0
Fecha de emisión: 1987-03-25
Duración: 24 min
Sinopsis: Quon Le plans to become a US citizen before her baby is born, but she and Mac are both rushed to the hospital with pains just as Harry begins the swearing-in ceremony.
Her Honor (1) 10.0
Fecha de emisión: 1987-04-29
Duración: 24 min
Sinopsis: Dan thinks he will become a new judge, but Christine is awarded the position. However, Harry discovers that his name is not on the judge reappointment list. Meanwhile the Wheelers, the hick couple from West Virginia, become the proprietors of the concession stand.
Her Honor (2) 10.0
Fecha de emisión: 1987-05-06
Duración: 24 min
Sinopsis: Upon learning that he will not be reappointed as a judge, Harry disappears to perform an outrageous stunt. But he doesn't realize that Christine, who has taken over the night court, has gotten his job back.
