En un desordenado sótano en las entrañas de Industrias Reynholm habitan Roy y Moss, los componentes del Departamento de informática. Víctimas del desprecio y del escarnio de sus compañeros más guays, su mundo de servidores y cortafuegos se ve interrumpido por la llegada de Jen, su nueva jefa, que sabe tanto de ordenadores como un yak.
Guionista: Graham Linehan
Fecha de emisión: 2006-02-03
Duración: 24 min
Sinopsis: It's Jen's first day at Reynholm Industries and she is assigned the position of manager of the IT department. Roy and Moss quickly find out that she has absolutely no knowledge of computers whatsoever.
Guionista: Graham Linehan
Fecha de emisión: 2006-02-03
Duración: 25 min
Sinopsis: Denholm tries to reduce stress in the work place and invites a stress expert to give the employees a class about dealing with stress. Meanwhile, Jen buys new shoes that are a few sizes too small, which leads to a very painful result.
Guionista: Graham Linehan
Fecha de emisión: 2006-02-10
Duración: 25 min
Sinopsis: Moss and Roy go on a lonely hearts website. Meanwhile Jen meets the man of her dreams.
Guionista: Graham Linehan
Fecha de emisión: 2006-02-17
Duración: 24 min
Sinopsis: What lies behind the mysterious red door in the IT department? What has happened to Moss's new mug? And why is Roy in danger of becoming known as a 'desk rabbit'?
Guionista: Graham Linehan
Fecha de emisión: 2006-02-24
Duración: 24 min
Sinopsis: When her date Bill turns out to be a jerk, Jen asks Moss to send him away if he stops by. When he does and Moss can't convince him to leave, Moss has to lie and ends up telling Bill that Jen is dead.
Guionista: Graham Linehan
Fecha de emisión: 2006-03-03
Duración: 26 min
Sinopsis: Roy and Moss get the same symptoms as Jen when it's her time of the month.
