Una fuga radioactiva acaba con la tripulación de la nave Enano Rojo. 3 millones de años después, David Lister despierta de su hibernación. Sus únicos compañeros son Gato, un ser que evolucionó a partir de una gata preñada y Arnold Rimmer, el holograma de un viejo amigo, que era oficial de los oficiales de la antigua tripulación. Así, Lister, el último ser humano vivo, viaja por el espacio en su nave guiada por Holly, el ordenador de a bordo.
Fecha de emisión: 1991-02-14
Duración: 27 min
Sinopsis: After bucking an order, Kryten meets his match while investigating a distress call from Camille -- a female version of himself.
Fecha de emisión: 1991-02-21
Duración: 28 min
Sinopsis: While investigating an abandoned alien vessel adrift in space, the crew discovers a device that can change organic life by altering an object's DNA.
Fecha de emisión: 1991-02-28
Duración: 28 min
Sinopsis: Not knowing if the stasis pod they've found contains a security guard or a homicidal criminal, the crew heads to the capsule's initial destination.
Fecha de emisión: 1991-03-07
Duración: 28 min
Sinopsis: Kryten's attempts to restore Holly's IQ to genius level inadvertently cause the Red Dwarf to shut down its support systems.
Fecha de emisión: 1991-03-14
Duración: 29 min
Sinopsis: After Rimmer comes face-to-face with his alter ego, the craven hologram decides he can't stand the sight of his counterpart.
Fecha de emisión: 1991-03-21
Duración: 26 min
Sinopsis: When a matter transporter sends the crew to a theme park populated by wax androids that have overridden their programming, they get ensnared in a war.
