Serie de TV (1968-1973). 5 temporadas. 123 episodios. Los protagonistas son tres jóvenes que tienen problemas con la justicia, pero Adam Greer, un capitán de policía les ofrece la oportunidad de librarse de la cárcel si forman parte de una unidad de agentes especiales de incógnito. La idea es que, gracias a su aspecto juvenil, puedan infiltrarse sin levantar sospechas en las bandas criminales del sur de California.
The Connection (1) (Episodio 1)
Fecha de emisión: 1972-09-14
Duración: 60 min
Sinopsis: The trio go undercover to take down an international drug ring.
The Connection (2) (Episodio 2)
Fecha de emisión: 1972-09-14
Duración: 60 min
Sinopsis: The trio go undercover to take down an international drug ring.
The Thunder Makers (Episodio 3)
Fecha de emisión: 1972-09-21
Duración: 60 min
Sinopsis: A youth joins a motorcycle gang that plans to pull off a robbery of his father's company.
Yesterday's Ashes (Episodio 4)
Fecha de emisión: 1972-09-28
Duración: 60 min
Sinopsis: The trio believes that plastic surgery may be the best way to rehabilitate a disfigured girl caught shoplifting.
A Gift for Jenny (Episodio 5)
Fecha de emisión: 1972-10-05
Duración: 60 min
Sinopsis: A fur coat is the only lead the trio has in a case involving kidnapping and murder that has them baffled.
Taps, Play It Louder (Episodio 6)
Fecha de emisión: 1972-10-12
Duración: 60 min
Sinopsis: The trio searches for Julie's cousin, a Vietnam veteran who missed his stop when he took the bus home.
Eyes of the Beholder (Episodio 7)
Fecha de emisión: 1972-10-19
Duración: 60 min
Sinopsis: A killer stalks Pete as he helps a formerly blind girl.
Good Times Are Just Memories (Episodio 8)
Fecha de emisión: 1972-10-26
Duración: 60 min
Sinopsis: A dirty cop frames Pete for the murder of a confederate in crime.
Corbey (Episodio 9)
Fecha de emisión: 1972-11-02
Duración: 60 min
Sinopsis: A policeman attempts to nab a pusher who's able to get off on technicalities.
Can You Hear Me Out There? (Episodio 10)
Fecha de emisión: 1972-11-09
Duración: 60 min
Sinopsis: A rash of car thefts appear to be connected to a particular radio station and a puzzling code. Pete becomes friends with the car thief while Julie and Linc check out the station.
Another Final Game (Episodio 11)
Fecha de emisión: 1972-11-16
Duración: 60 min
Sinopsis: Pete and Julie pose as a newlywed couple to outsmart a master con artist.
Crime Club (Episodio 12)
Fecha de emisión: 1972-11-23
Duración: 60 min
Sinopsis: Students with high IQs commit crimes just for kicks.
The Twain (Episodio 13)
Fecha de emisión: 1972-11-30
Duración: 60 min
Sinopsis: A Korean girl finds trouble in her search for her American father. Pete accidentally hits her with his car after she runs from the scene of a murder she witnessed, and the killers are still after her.
Belinda -- End of Little Miss Bubble Gum (Episodio 14)
Fecha de emisión: 1972-12-07
Duración: 60 min
Sinopsis: The squad must determine if a former child star is a klutz or a target for murder.
Kristie (Episodio 15)
Fecha de emisión: 1972-12-14
Duración: 60 min
Sinopsis: A little girl's father gets in trouble with jewel thieves just before Christmas. He leaves his daughter with Pete, an old friend, but then doesn't return for her as promised, and the trio tries to find him.
Sanctuary (Episodio 16)
Fecha de emisión: 1973-12-21
Duración: 60 min
Sinopsis: Julie is put in the hospital when she's targeted by syndicate undercover agents.
Run, Lincoln, Run (Episodio 17)
Fecha de emisión: 1973-01-04
Duración: 60 min
Sinopsis: Linc tries to save his cabby friend from loan sharks.
Don't Kill My Child (Episodio 18)
Fecha de emisión: 1973-01-18
Duración: 60 min
Sinopsis: A father is suspected of beating his own son.
Death in High Places (Episodio 19)
Fecha de emisión: 1973-01-25
Duración: 60 min
Sinopsis: The trio's investigation of a cover-up in a construction-site murder leads them to a pair of bad heavies.
Put Out the Welcome Mat for Death (Episodio 20)
Fecha de emisión: 1973-02-01
Duración: 60 min
Sinopsis: The trio investigates a euthanasia that may turn out to be murder. The accused man, who killed his terminally ill wife, claims she was in intolerable pain, but doctors say she was receiving too much morphine to be suffering that much.
Scion of Death (Episodio 21)
Fecha de emisión: 1973-02-08
Duración: 60 min
Sinopsis: The parents of a kidnapped young man give the trio a hard time with their silence.
The Night Holds Terror (Episodio 22)
Fecha de emisión: 1973-02-15
Duración: 60 min
Sinopsis: Julie is trapped in a strange house with an escaped lunatic.
Cry Uncle (Episodio 23)
Fecha de emisión: 1973-02-22
Duración: 60 min
Sinopsis: The visit of Captain Greer's eccentric Uncle Max, a Greek painter, coincides with a series of art thefts. The robberies are baffling police as the guards can recall no one entering or leaving the galleries.
And Once for My Baby (Episodio 24)
Fecha de emisión: 1973-03-01
Duración: 60 min
Sinopsis: An imaginative thief plots a spectacular heist. The trio hopes to stop it before it happens, but they learn of another urgency.