Paddington Bear was the second television adaptation of the children's animated series and made by Hanna-Barbera. This series was traditional two-dimensional animated and featured veteran voice actor Charlie Adler as Paddington and Tim Curry as Mr. Curry. The character of an American boy named David, Jonathan and Judy Brown's cousin was added to the stories in order to sell the concept to US networks.
Paddington Bear (Temporada 1)
Please Look After This Bear (Episodio 1)
Guionista: Gordon Kent
Fecha de emisión: 1989-12-02
Duración: 30 min
Sinopsis: As Mr. and Mrs. Brown pick up their nephew at Paddington Station, they meet a bear and decide to adopt him. They name him after the station.
Calling Dr. Paddington (Episodio 2)
Guionista: Gordon Kent
Fecha de emisión: 1989-12-03
Duración: 30 min
Sinopsis: Mr. Curry tricks Paddington into doing his gardening chores. After a mishap that sends Mr. Curry to the hospital, Paddington regularly visits him.
Curtain Call for Paddington (Episodio 3)
Guionista: Gordon Kent
Fecha de emisión: 1989-12-09
Duración: 30 min
Sinopsis: Paddington takes the Browns' clothes to the launderette, which seem to lead to disaster but have actually turned out very well. The Brown Family go to a theatre performance tonight. Paddington sneaks backstage and helps the actors to succeed in their performance.
Paddington's Sticky Situation (Episodio 4)
Guionista: Gordon Kent
Fecha de emisión: 1989-12-10
Duración: 30 min
Sinopsis: Paddington visits the marmalade factory.
Bear-Hugged (Episodio 5)
Guionista: Gordon Kent
Fecha de emisión: 1989-12-16
Duración: 30 min
Sinopsis: Mr. Gruber has a unique antique steam-powered car and Paddington helps him to restore it for the festive parade. Unfortunately when Paddington enters a caber toss competition it gets damaged. Paddington gets caught in a wrestling match but he convinces Mr. Galore to help with Mr. Gruber's car.
Paddington Meets the Queen (Episodio 6)
Guionista: Alison Lea Bingeman
Fecha de emisión: 1989-12-24
Duración: 30 min
Sinopsis: Paddington visits Buckingham Palace and ends up gettign arrested.
The Ghost of Christmas Paddington (Episodio 7)
Guionista: Gordon Kent
Fecha de emisión: 1989-12-25
Duración: 30 min
Sinopsis: Paddington finds himself in some very festive adventures.
Paddington For Prime Minister (Episodio 8)
Guionista: Bruce Morris
Fecha de emisión: 1990-01-06
Duración: 30 min
Sinopsis: Paddington accidently stands in the election to become PrimeMinister.
Goings On at #32 (Episodio 9)
Guionista: Joe Sandusky
Fecha de emisión: 1990-01-07
Duración: 30 min
Sinopsis: When the television goes wrong, Paddington discovers that the repair man is really the Portobello Prowler and alerts the police.
Fishing for Paddington (Episodio 10)
Guionista: Gordon Kent
Fecha de emisión: 1990-01-12
Duración: 30 min
Sinopsis: A day at the seaside begins to look a bit fishy when Paddington turns a paw to life-saving.
Ride 'Em Paddington (Episodio 11)
Guionista: Jack Enyart
Fecha de emisión: 1990-01-14
Duración: 30 min
Sinopsis: The singing cowboy Rudy Tootin' finds he's got competition by the name of Paddington Bear.
Expedition Paddington (Episodio 12)
Guionista: Bruce Morris
Fecha de emisión: 1990-01-20
Duración: 30 min
Sinopsis: Paddington signs up for a raft expedition and things go wrong.
The Picture of Paddington Brown (Episodio 13)
Guionista: Michael Bond
Fecha de emisión: 1990-01-21
Duración: 30 min
Sinopsis: Paddington's Aunt Lucy in Peru is missing him, so Paddington decides to buy her a jar of marmalade and a very special painting is the only way to raise the money.

Temporadas
Episodios 13