Caso cerrado (Temporada 0)
A second chance to catch the killer!
Boyd dirige un equipo de policía que se dedica a reabrir los casos archivados que podrían ser resueltos al contar con nuevas pruebas y con técnicas de investigación más modernas. Por ejemplo, el caso del secuestro, violación y asesinato de una chica de 16 años y la desaparición de otra. Tras localizar el escenario del crimen y exhumar el cadáver de la víctima, el grupo le sigue la pista al asesino, pero éste se pone en contacto con ellos y les promete respetar la vida de la segunda chica a cambio de hablar personalmente con Boyd.
Pilot (1) (Episodio 1)
Fecha de emisión: 2000-09-04
Sinopsis: A new team of detectives, the Cold Case Squad, is put together to re-examine evidence of unsolved murders using advanced technology. In their first investigation DCI Peter Boyd has a second go at nailing the murderer of Alice Miller, a young girl who disappeared five years ago. Trouble is, the perpetrator is as keen as Boyd to act again, and abducts another girl.
Pilot (2) (Episodio 2)
Fecha de emisión: 2000-09-05
Sinopsis: Hoping that new DNA tests will reveal the killer's identity, DCI Boyd has the original abductee's body exhumed. But he soon comes to discover that the kidnapper is looking for more than money -- he wants revenge on Boyd's team.
