El detective Jake Peralta y el capitán Ray Holt encabezan esta comedia sobre conflictos generacionales en una comisaría de Nueva York. Uno es un detective que no se toma en serio las reglas de sus superiores, mientras que el otro es un inspector empeñado en que madure de una vez y trabaje conforme a las normas del departamento.
Fecha de emisión: 2021-08-12
Duración: 22 min
Sinopsis: Amy returns from maternity leave. Jake and Rosa work a difficult case.
Fecha de emisión: 2021-08-12
Duración: 22 min
Sinopsis: The squad takes up Holt on an offer for a weekend getaway.
Fecha de emisión: 2021-08-19
Duración: 22 min
Sinopsis: Captain Holt and Amy manage an understaffed precinct. Jake and Charles investigate.
Fecha de emisión: 2021-08-19
Duración: 22 min
Sinopsis: Jake and Amy create a system to balance work and childcare and Rosa gets a new houseguest.
Fecha de emisión: 2021-08-26
Duración: 22 min
Sinopsis: Jake takes an old friend for a ride.
Fecha de emisión: 2021-08-26
Duración: 22 min
Sinopsis: When the FBI takes over a high-profile case, Jake keeps digging. Amy and Rosa negotiate with O'Sullivan and the police union.
Fecha de emisión: 2021-09-02
Duración: 24 min
Sinopsis: Jake and Terry accompany Charles to the funeral of his Great Uncle Pappy — and uncover a family secret. Rosa nudges Holt back into the dating pool.
Fecha de emisión: 2021-09-02
Duración: 22 min
Sinopsis: Amid planning for a vow renewal ceremony, Holt makes a big announcement — one that he asks Jake not to share with Amy. Plus, Cheddar wears a bow tie!
Fecha de emisión: 2021-09-16
Duración: 46 min
Sinopsis: The squad takes stock of its eight years together and looks toward the future.
