Candice Renoir (Temporada 5)

Candice es una detective de policía divorciada, con cuatro hijos... ¡y una auténtica bomba explosiva! Candice dejó su carrera en stand by durante diez años. Cuando regresa de Singapur para continuar con el servicio al Sur de Francia, se nota un poco oxidada. A pesar de la resistencia de su nueva unidad y de las trabas de su jefe, está decidida a convertir sus actuales debilidades en grandes fortalezas resolviendo los más complejos casos con su sentido común. Solamente ella es capaz de deducir la hora de un asesinato por el estado de cocción de un kebab.

Faute avouée à demi-pardonnée (Episodio 1) 9.0
Guionista: Marc Kressmann
Fecha de emisión: 2017-04-28
Duración: 50 min
Qui se ressemble s'assemble (Episodio 2) 9.0
Guionista: Fabienne Facco
Fecha de emisión: 2017-04-28
Duración: 50 min
Il faut que jeunesse se passe (Episodio 3) 9.0
Guionista: Ivan Piettre
Fecha de emisión: 2017-05-05
Duración: 50 min
L'argent n'a pas d'odeur (Episodio 4) 8.0
Guionista: Kristel Mudry
Fecha de emisión: 2017-05-05
Duración: 50 min
Aux grands maux les grands remèdes (Episodio 5) 9.0
Guionista: Marie-Alice Gadéa
Fecha de emisión: 2017-05-12
Duración: 50 min
Mieux vaut tard que jamais (Episodio 6) 9.0
Fecha de emisión: 2017-05-12
Duración: 50 min
La curiosité est un vilain défaut (Episodio 7) 9.0
Fecha de emisión: 2017-05-19
Duración: 50 min
La nuit, tous les chats sont gris (Episodio 8) 9.0
Guionista: Agathe Robilliard
Fecha de emisión: 2017-05-19
Duración: 50 min
Ce que femme veut... (1ère partie) (Episodio 9) 9.0
Guionista: Fabienne Facco
Fecha de emisión: 2017-05-26
Duración: 50 min
Ce que femme veut... (2ème partie) (Episodio 10) 9.0
Guionista: Fabienne Facco
Fecha de emisión: 2017-05-26
Duración: 50 min