Shin CT se desarrolla en la copa mundial sub-16 en Francia. Después de algunos partidos amistosos en Alemania, Japón derrota a un oponente tras otro y finalmente llega a la ronda final contra Alemania. Después de partidos duros contra los mejores jugadores italianos y franceses, el equipo alemán parece ser aún más favorito. El portero meta Moeller, el as de todos los asaltos Kalz y el mejor jugador de Europa y el delantero Schneider ofrecen al equipo japonés un partido extremadamente difícil, pero al final Japón gana 3: 2
Shin Captain Tsubasa (Temporada 1)
Take Flight, Tsubasa! Challenge the World (Episodio 1)
Fecha de emisión: 1989-07-01
Duración: 30 min
Defeated! Start from Scratch (Episodio 2)
Fecha de emisión: 1989-08-02
Duración: 30 min
Rebirth! Golden Duo (Episodio 3)
Fecha de emisión: 1989-09-01
Duración: 30 min
Gathering! Rivals All Over the World (Episodio 4)
Fecha de emisión: 1989-10-08
Duración: 30 min
Confrontation! Defeat Hernandez (Episodio 5)
Fecha de emisión: 1989-11-01
Duración: 30 min
Blast Off! J-Boys Soccer! (Episodio 6)
Fecha de emisión: 1989-12-01
Duración: 30 min
White Hot! The Genius Diaz vs. Japan (Episodio 7)
Fecha de emisión: 1989-12-21
Duración: 30 min
Battle! Clash of the Four Best (Episodio 8)
Fecha de emisión: 1990-02-01
Duración: 30 min
Counterattack! Break the Hometown Decision (Episodio 9)
Fecha de emisión: 1990-03-01
Duración: 30 min
Hard Fight! Bloody Ultimate Defense (Episodio 10)
Fecha de emisión: 1990-04-08
Duración: 30 min
Decisive Victory! Challenge the Steel Giant (Episodio 11)
Fecha de emisión: 1990-05-01
Duración: 30 min
Pursuit! Has the Number One in the World Seen This? (Episodio 12)
Fecha de emisión: 1990-06-01
Duración: 30 min
Soar, Tsubasa! The Oath to the Great Skies (Episodio 13)
Fecha de emisión: 1990-07-01
Duración: 30 min
Temporadas
Episodios 13