We hunt bad guys.
Las mellizas Sterling y Blair compaginan su vida de adolescentes en un colegio religioso de élite con su nueva y singular ocupación: cazarrecompensas.
Las mellizas Sterling y Blair compaginan su vida de adolescentes en un colegio religioso de élite con su nueva y singular ocupación: cazarrecompensas.
Guionista: Kathleen Jordan
Fecha de emisión: 2020-08-14
Duración: 49 min
Sinopsis: In need of money after damaging their dad's truck, Sterling and Blair team up with veteran bounty hunter Bowser to help capture a frenemy's father.
Guionista: Robert Sudduth
Fecha de emisión: 2020-08-14
Duración: 45 min
Sinopsis: As Sterling scrambles to foil a blackmail attempt and Blair tests her feelings for Jennings, they assist Bowser in hunting down a counterfeiter.
Guionista: Shane Kosakowski
Fecha de emisión: 2020-08-14
Duración: 50 min
Sinopsis: In between tracking an elusive bail jumper, Blair goes on a date with Miles, and Sterling searches for friends beyond her Fellowship group.
Guionista: Aziza Barnes
Fecha de emisión: 2020-08-14
Duración: 43 min
Sinopsis: Sterling and Blair can't escape relationship drama when they use the well-heeled guests at their mom's book club party as bait to catch a scammer.
Guionista: Zoë Jarman
Fecha de emisión: 2020-08-14
Duración: 50 min
Sinopsis: While helping Bowser pursue a wily exotic dancer, the twins process a teacher's untimely passing by making major relationship decisions.
Guionista: Earl Davis
Fecha de emisión: 2020-08-14
Duración: 44 min
Sinopsis: Sterling sows some wild oats by checking out the competition at a debate tournament, and a suspicious Blair enlists Miles to help spy on her mom.
Guionista: Megan King Kelly
Fecha de emisión: 2020-08-14
Duración: 50 min
Sinopsis: Blair digs for clues about her mom's past, Sterling partners with April on a school project, and both twins get an eyeful during a stakeout with Bowser.
Guionista: Tara Herrmann
Fecha de emisión: 2020-08-14
Duración: 56 min
Sinopsis: Blair and Sterling's double life catches up with them when their respective romantic plans interfere with Bowser's hunt for a drug-trafficking DJ.
Guionista: Jenji Kohan
Fecha de emisión: 2020-08-14
Duración: 48 min
Sinopsis: The twins take off on a road trip to uncover their mom's secrets but wind up revealing some of their own. Bowser reluctantly joins forces with Terrance.
Guionista: Kathleen Jordan
Fecha de emisión: 2020-08-14
Duración: 59 min
Sinopsis: After demanding the truth from their mom, the twins face a troubling night filled with heartbreak, hardened criminals and shocking revelations.