En una ciudad del cinturón obrero del suroeste de Pensilvania, el jefe de policía se verá obligado a decidir hasta dónde está dispuesto a llegar en su dilema entre el deber y el corazón cuando el hijo de la mujer que ama es acusado de asesinato.
Guionista: Dan Futterman
Fecha de emisión: 2024-03-28
Duración: 58 min
Sinopsis: Four months after the shoot-out in West Virginia, Del has returned to the Pittsburgh P.D. while the folks in Buell try to get their lives back on track.
Guionista: Jean Kyoung Frazier
Fecha de emisión: 2024-03-28
Duración: 59 min
Sinopsis: A new murder in Buell lights a fire in Steve as he doubles down on his suspicions of Grace and Del. Del continues to investigate the bombing in Pittsburgh while also becoming more enmeshed in the Brotherhood.
Guionista: Adam Rapp
Fecha de emisión: 2024-03-28
Duración: 53 min
Sinopsis: Del invites Vic out to his cabin for a male bonding weekend. Grace goes toe-to-toe with Sue at the District Attorney debate. The town of Buell is rocked by another murder of one of their own, while Steve’s suspicion of Grace grows.
Guionista: Álvaro Rodríguez
Fecha de emisión: 2024-03-28
Duración: 57 min
Sinopsis: Del and Vic grow closer during their weekend in Buell. Lee grows more suspicious of her law firm as her investigation leads her to surprising evidence. A job prospect presents itself to Grace, and Isaac and Russell bond after a harrowing experience. Steve’s suspicion of Grace and Del grows into an obsession.
Guionista: Ted Malawer
Fecha de emisión: 2024-03-28
Duración: 56 min
Sinopsis: Del feels pressure surrounding the Brotherhood as he looks into Vic's disappearance. Lee and Isaac argue about her feelings regarding her job. Isaac’s feelings are hurt when he crosses paths with someone from Russell’s life, while Billy's behavior grows more erratic and causes him to act out.
Guionista: Jessica Brickman
Fecha de emisión: 2024-03-28
Duración: 51 min
Sinopsis: Angela is brought into Del's secret plan. Grace receives a promising job offer, but remains worried about Billy’s behavior. Lee and Isaac have a memorial service for their father.
Guionista: Delondra Williams
Fecha de emisión: 2024-03-28
Duración: 56 min
Sinopsis: Lee’s involvement in the Landwill case deepens. Isaac receives a surprise visit and Billy’s behavior ruins a dinner party. Del fears for Angela’s safety while Grace misses Del.
Guionista: Ted Malawer
Fecha de emisión: 2024-03-28
Duración: 46 min
Sinopsis: Billy has a new lease on life after finally confronting his past and makes strides to secure his future. Lee is in trouble as Rinna investigates the missing documents. Russell returns to Buell to find Isaac moving on. Angela and Del are wary of mysterious circumstances surrounding a death.
Guionista: Jessica Brickman
Fecha de emisión: 2024-03-28
Duración: 52 min
Sinopsis: Cynthia becomes suspicious of everyone as she tries to figure out what happened to Vic. Angela and Del are surprised when they arrive at an urgent police call and things are not as they seem. Lee reconnects with Alejandro when she goes to New York to sign their divorce papers.
Guionista: Adam Rapp
Fecha de emisión: 2024-03-28
Duración: 63 min
Sinopsis: Fighting crippling pain, Del is determined to continue his investigation and turns to Steve for help. Billy leaves for basic training and finds comfort when he befriends a fellow traveler. The Landwill conflict comes to a head.
