En el año 2005, un virus informático llamado "el Beso de Plutón" hizo caer completamente la red de internet mundial. En el 2007, después de la restauración de la red, se creó y se puso a la venta un juego online (MMORPG) llamado "El Mundo". El anime se centra principalmente en Tsukasa, quien obtiene un poder que daña al jugador en la vida real. De repente se despierta para encontrarse en "El Mundo", siendo capaz de sentir, oler, tocar, ver y oír todo tal y como si él estuviera realmente allí. Intenta desconectar pero falla en ello. Siendo incapaz de recordar qué paso antes de despertar, vaga alrededor sin rumbo para encontrar respuestas. Mientras hace esto, los moderadores del sistema, los Caballeros Escarlata, sospechan que ha estado trabajando con hackers a causa del retorcido personaje con quien se encuentra. Tsukasa encuentra un objeto mágico que concede el poder de usar este temido "Guardián" que le protegerá de todo daño.
.hack//Sign (Temporada 1)
Role Play (Episodio 1)
Guionista: Kazunori Ito
Fecha de emisión: 2002-04-04
Duración: 24 min
Sinopsis: Tsukasa is trapped in an MMORPG called The World. With his conscious inaccessible, Tsukasa attempts to find his purpose for being in the game.
Guardian (Episodio 2)
Guionista: Kazunori Ito
Fecha de emisión: 2002-04-11
Duración: 24 min
Sinopsis: Tsukasa’s inability to log out of the world worries Mimiru. The Crimson Knights, on the other hand, see Tsukasa as a threat.
Folklore (Episodio 3)
Guionista: Kazunori Ito
Fecha de emisión: 2002-04-18
Duración: 24 min
Sinopsis: BT and Sora suspect that Tsukasa is somehow connected to a very important artifact, the Key of the Twilight.
Wanted (Episodio 4)
Guionista: Kazunori Ito
Fecha de emisión: 2002-04-25
Duración: 24 min
Sinopsis: Tsukasa's rampaging Guardian monster wreaks havoc in The World, and an edict from Subaru makes him a wanted man.
Captured (Episodio 5)
Guionista: Kazunori Ito
Fecha de emisión: 2002-05-02
Duración: 24 min
Sinopsis: Tsukasa finally tames his Guardian monster, but unbeknownst to him, someone is plotting his capture.
Encounter (Episodio 6)
Guionista: Kazunori Ito
Fecha de emisión: 2002-05-09
Duración: 24 min
Sinopsis: Subaru carefully observes Tsukasa, gradually getting to know him. Sora mounts a rescue mission.
Reason (Episodio 7)
Guionista: Michiko Yokote
Fecha de emisión: 2002-05-16
Duración: 24 min
Sinopsis: Mimiru encounters a novice player and offers her guidance in The World. This new relationship helps Mimiru uncover her own motivation for playing.
Promise (Episodio 8)
Guionista: Kazunori Ito
Fecha de emisión: 2002-05-23
Duración: 24 min
Sinopsis: Mimiru extends Tsukasa an invitation to meet; BT and Crim share an interesting encounter.
Epitaph (Episodio 9) 7.0
Guionista: Kazunori Ito
Fecha de emisión: 2002-05-30
Duración: 24 min
Sinopsis: An elite hacker proves instrumental in the quest for the Key of the Twilight, and Tsukasa gets stuck with a sick Grunty.
Compensation (Episodio 10) 7.0
Fecha de emisión: 2002-06-06
Duración: 24 min
Sinopsis: Bear's shortcomings as a father may be the root of his concern for Tsukasa. Clues arise as the search for the Key of the Twilight continues.
Party (Episodio 11) 9.0
Fecha de emisión: 2002-06-13
Duración: 24 min
Sinopsis: Mimiru, Bear, and Tsukasa join forces before embarking on a non-fighting quest.
Entanglement (Episodio 12)
Guionista: Kazunori Ito
Fecha de emisión: 2002-06-20
Duración: 24 min
Sinopsis: Tsukasa stumbles upon Aura, an advanced AI, that is being held captive.
Twilight Eye (Episodio 13)
Fecha de emisión: 2002-06-27
Duración: 24 min
Sinopsis: A way to open the Twilight Eye is discovered, and the group decides to follow the new path unfolding before them.
Castle (Episodio 14)
Fecha de emisión: 2002-07-04
Duración: 24 min
Sinopsis: After the Eye is opened, a secret area appears, complicating the group's search for the key.
Evidence (Episodio 15) 8.0
Fecha de emisión: 2002-07-11
Duración: 24 min
Sinopsis: Revisit all the major moments from this groundbreaking anime in a series of vivid flashbacks that may shed new light on past events!
Depth (Episodio 16) 7.0
Fecha de emisión: 2002-07-18
Duración: 24 min
Sinopsis: Tsukasa logs back into The World, only to discover that he cannot die. Shocked, he turns to Subaru for answers.
Conflict (Episodio 17) 6.0
Fecha de emisión: 2002-07-25
Duración: 24 min
Sinopsis: Crim refuses to meet BT outside of the game. Later, Tsukasa mounts a rescue attempt – and secrets are revealed.
Declaration (Episodio 18) 8.0
Fecha de emisión: 2002-08-01
Duración: 24 min
Sinopsis: Silver Knight disrupts any and all potential rendezvous between Subaru and Tsukasa. Subaru ponders the future of the Crimson Knights.
Recollection (Episodio 19) 9.0
Fecha de emisión: 2002-08-08
Duración: 24 min
Sinopsis: Subaru drifts aimlessly through The World, reflecting on her past experiences. Her connection with Tsukasa grows even stronger after an unexpected attack.
Tempest (Episodio 20) 10.0
Fecha de emisión: 2002-08-15
Duración: 24 min
Sinopsis: Aura goes missing, Morganna attacks Tsukasa, and the search for the Key of the Twilight continues.
Despair (Episodio 21) 7.0
Fecha de emisión: 2002-08-23
Duración: 24 min
Sinopsis: Tsukasa lingers in a catatonic state, and some immensely powerful monsters make their presence felt in The World.
Phantom (Episodio 22) 7.0
Fecha de emisión: 2002-08-29
Duración: 24 min
Sinopsis: Bear, Mimiru, and Subaru are attacked by yet another seemingly-unstoppable monster, but Balmung comes to the rescue.
The Eve (Episodio 23) 8.0
Fecha de emisión: 2002-09-05
Duración: 24 min
Sinopsis: Tsukasa is too frightened to pass through Helba's gate, and Crim explains Subaru's true life condition.
Net Slum (Episodio 24) 8.0
Fecha de emisión: 2002-09-12
Duración: 24 min
Sinopsis: Upon arriving in Helba's realm – Net Slum – the group is forced to defend Subaru from an attack by Morganna.
Catastrophe (Episodio 25) 9.0
Fecha de emisión: 2002-09-19
Duración: 24 min
Sinopsis: As the battle intensifies, the group seeks shelter in the Cathedral. Morganna summons Guardians to do her bidding.
Return (Episodio 26) 8.0
Guionista: Kazunori Ito
Fecha de emisión: 2002-09-26
Duración: 24 min
Sinopsis: Drawing strength from Subaru, Tsukasa summons the courage to awaken Aura. Outside of The World, players share a true life encounter.
