愛は, もうはじまっていろ。
「欲望の翼」「ブエノスアイレス」のウォン・カーウァイ監督がトニー・レオンとマギー・チャンを主演に迎え、それぞれ家庭を持つ男女の不倫の愛を描いた恋愛ドラマ。1962年、香港。新聞編集者の男性チャウと商社で秘書として働く女性チャンは、同じ日に同じアパートに引っ越してきて隣人になる。やがて2人は互いのパートナーが不倫関係にあることに気づき、時間を共有するように。戸惑いながらも、強く惹かれ合っていくチャウとチャンだったが……。設定の一部や世界観は「欲望の翼」から引き継がれており、さらに2004年製作の「2046」へとつながっていく。第53回カンヌ国際映画祭で最優秀男優賞とフランス映画高等技術委員会賞を受賞。日本では2001年に劇場公開。18年2月、カーウァイ監督の｢欲望の翼｣デジタルリマスター版の公開にあわせて、Bunkamuraル・シネマで特別上映。2022年には4Kレストア版が「WKW4K ウォン・カーウァイ4K」（22年8月19日～シネマート新宿、グランドシネマサンシャイン、シネマシティほか）で上映。
"花樣年華" (In the Mood for Love), released in 2000, is a cinematic masterpiece co-produced by Block 2 Pictures and Jet Tone Films, hailing from France and Hong Kong. Directed by the visionary Wong Kar-wai, the film delicately explores the themes of love, longing, and societal constraints through the lives of two neighbors, Mr. Chow and Mrs. Chan, who suspect their spouses of infidelity. Set in the bustling yet claustrophobic streets of 1960s Hong Kong, the film's visual and auditory elements create an immersive experience that captures the essence of repressed emotions and unspoken desires. The film's narrative is a slow-burning exploration of the protagonists' evolving relationship, marked by subtle glances and hesitant conversations. As Mr. Chow and Mrs. Chan grow closer, they grapple with the moral implications of their burgeoning connection, choosing to role-play their spouses' affair as a way to understand and perhaps resist their own feelings. This poignant dance of proximity and distance is masterfully portrayed by actors Tony Leung and Maggie Cheung, whose performances earned them widespread acclaim and numerous awards. Visually, "花樣年華" is a feast for the eyes, with cinematographer Christopher Doyle's use of vibrant colors and tight framing accentuating the film's emotional intensity. The recurring motif of narrow alleyways and dimly lit rooms mirrors the characters' internal struggles and the societal pressures they face. The haunting score by Shigeru Umebayashi, particularly the recurring theme "Yumeji's Theme," adds another layer of melancholy and yearning, perfectly complementing the film's mood. "In the Mood for Love" transcends its cultural setting to speak universally about the human condition. It is a testament to the power of restraint and subtlety in storytelling, leaving audiences with a lingering sense of what could have been. The film's enduring appeal lies in its ability to evoke deep emotional responses through its meticulous craftsmanship and profound thematic exploration, cementing its status as a timeless work of art.
年2000
予算150000$
収益14204632$
オンラインで見る duckduckgo
ジャンルドラマロマンス
製作国FranceHong KongNetherlands
