2017年5月。バルセロナのフォイクス貯水池で、警察官のペドロ (ホセ・マヌエル・ポガ) が、焼け落ちた車の中から黒焦げの遺体となって発見されます。人々の関心が高まる中、事件の捜査が開始されると、ペドロと彼の2人の同僚、パートナー警官のロサ (ウルスラ・コルベロ) と、彼女の元恋人アルベルト (キム・グティエレス) も絡む、危うい交友関係、詐欺、暴力、性的スキャンダルにまみれたネットワークの存在が明らかに。事件はますます世間からの注目を集めていきます。
放送日: 2023-09-08
上映時間: 50 min
概要: Along with a bitter legal fight over her child's custody, Rosa Peral receives unsettling news when her boyfriend's remains are found in a burnt-out car.
放送日: 2023-09-08
上映時間: 48 min
概要: As the investigation moves forward, Rosa insists on the culpability of her former husband, Javi. Glimpses of her past start taking a disturbing shape.
放送日: 2023-09-08
上映時間: 52 min
概要: Rosa downplays her bond with Albert to the police, but a violent incident from the past hints a complex and obscure connection between them.
放送日: 2023-09-08
上映時間: 47 min
概要: Rosa and Javi's breakup turns out more layered than expected as Pedro's role emerges in the reconstruction: the love triangle is now a square.
放送日: 2023-09-08
上映時間: 50 min
概要: The evidence on Pedro and Rosa puts together an unhealthy relationship. As the pieces get connected, the investigators seem to have a strong lead.
放送日: 2023-09-08
上映時間: 46 min
概要: The law strikes and Rosa captures the press' attention, while she still has one last card to play. A past incident between Pedro and Javi comes to light.
放送日: 2023-09-08
上映時間: 50 min
概要: The trial begins and the pressure builds up as new evidence and key testimonies are scrutinized before the district attorney. Javi agrees to speak on TV.
放送日: 2023-09-08
上映時間: 51 min
概要: The police reconstructs the last hours of Pedro, and how they impacted the lives of Rosa and Albert. Everything is ready for the jury to issue a verdict.
