Off Centre (シーズン 2)

Love is a Pain in the A** (a.k.a. Love Stings) (エピソード 1)

放送日: 2002-09-19

上映時間: 30 min

概要: Mike feels that his relationship with Liz has gotten stale, so he decides it's time to break up and is not prepared when she beats him to the punch, however the break-up sex is so good that Mike does everything in his power to string the relationship along. When Euan meets a woman who is even wilder in bed than he is, he soon learns that even he has limits. Chau rallies to save a canceled TV series.

Cockfight (エピソード 2)

脚本家: Tim Kelleher

放送日: 2002-09-26

上映時間: 30 min

概要: Euan and Status Quo meet a gorgeous woman in a bar and compete for her attention. When they realize that she has a twin, their competition escalates to see who can bed them both. Meanwhile, Mike realizes that the only way he can earn extra money to purchase an extravagant birthday gift for Liz is to bet on cockfights with Chau.

Unflushable (a.k.a. M. Night Shyamalan's Unflushable) (エピソード 3)

脚本家: Jim Patterson

放送日: 2002-10-03

上映時間: 30 min

概要: Mike impresses the guys when he leaves the bar with the new building tenant, Carmen Electra, however, back at her apartment, Mike's new diet causes him to clog her toilet. Undetected by Carmen, Mike enlists the help of his good friends Euan and Chau to help clear the blockage.

P.P. Doc II: The Examination Continues (a.k.a. PPD2) (エピソード 4)

脚本家: Bill Freiberger

放送日: 2002-10-10

上映時間: 30 min

概要: Mike and Euan's dorky urologist, Dr. Barry Wasserman, moves into their apartment building. The guys worry about the weird M.D.'s interest in being their buddy, until they discover he attracts women.

The Deflower Half Hour (エピソード 5)

脚本家: Matt Weitzman

放送日: 2002-10-17

上映時間: 30 min

概要: When Euan's date, Lindsey, announces to everyone that she wants Euan to deflower her when she turns 18 at midnight, Euan, Mike, Chau, Status and Liz flashback to their own first sexual encounters.

The Guys' Guys (エピソード 6)

脚本家: Dawn Urbont

放送日: 2002-10-24

上映時間: 30 min

概要: Mike's dorky friends from high school come to visit, making Euan feel like the not-so-odd man out. Meanwhile, Status makes a date with Liz.

Little House On The Bowery (エピソード 7)

脚本家: Tim Kelleher

放送日: 2002-10-31

上映時間: 30 min

概要: In a competition to prove whether it's simply Euan's English intonation that attracts all the women, Mike and Euan switch accents. Meanwhile, Chau dates a homeless woman who is not entirely sane.