ある抗議デモに端を発した重大な事態を受け、機動隊内部では緊張が高まる。一方、隊員たちはそれぞれに仕事と私生活を切り離すのに苦労していた。
バスターズ: ザ・シリーズ (シーズン 1)
Episode 1 8.0
放送日: 2025-01-15
上映時間: 43 min
概要: A demonstration ends violently. Tensions rise with the arrival of the riot squad's new leader and the protest's fallout.
Episode 2 6.0
放送日: 2025-01-15
上映時間: 47 min
概要: Nobili tries to lead the team amid Mazinga's resistance, resulting in another injured agent. Investigations continue as someone questions loyalty.
Episode 3 6.0
放送日: 2025-01-15
上映時間: 54 min
概要: The unit faces interrogation. Marta fears for her daughter. Nobili earns respect by defending a family during a riot — while a crisis erupts at home.
Episode 4 6.0
放送日: 2025-01-15
上映時間: 52 min
概要: While Nobili opens up to Marta, Mazinga expresses his exhaustion with work. Salvatore's long-distance relationship triggers his insecurities.
Episode 5 6.0
放送日: 2025-01-15
上映時間: 51 min
概要: Still unsure about what to do with the new evidence, Nobili takes the law into his own hands — and so does Salvatore. Pietro gets serious with Mazinga.
Episode 6 6.0
放送日: 2025-01-15
上映時間: 62 min
概要: At a Christmas dinner, Nobili makes a final move to fit in with the squad. A notification from the prosecution puts everyone at risk of suspension.
シーズン
エピソード 6