The Catherine Tate Show (シーズン 1)

Episode 1 (エピソード 1) 9.0

放送日: 2004-02-16

上映時間: 30 min

概要: Lauren is "not bovvered" when she mistakes the street phrase 'bling bling' for 'bing bing' while talking to her boyfriend Ryan about Beyonce. Margaret gets a nasty fright from her breakfast cereal, and later from her toaster.

Episode 2 (エピソード 2) 10.0

放送日: 2004-02-23

上映時間: 30 min

概要: Meet Elaine Figgis, a 34-year-old baker's assistant from York, whose fiance is Jeremiah Wainwright III, a cannibalistic multiple murderer from Texas on Death Row, and Paul and Sam, the endearingly thick Essex couple.

Episode 3 (エピソード 3) 10.0

脚本家: Arthur Mathews

放送日: 2004-03-01

上映時間: 30 min

概要: Lauren is not "bovvered" when the train conductor tells her it's the last stop and she has to get off. The posh Aga Saga Woman panics when she almost runs out of extra virgin olive oil. Elaine flies to Texas to get married.

Episode 4 (エピソード 4) 10.0

放送日: 2004-03-08

上映時間: 30 min

概要: Paul and Sam have a 'hilarious' conversation about a friend who has gone on holiday. New parents Ben and Karen have a row when Karen's lack of map-reading skills get them lost. Carole is nasty about street entertainers.

Episode 5 (エピソード 5) 10.0

放送日: 2004-03-15

上映時間: 30 min

概要: Sandra Graham has managed to successfully combine her high-powered job in the City with her love of the childrens' playground game, Last Hit. Aga Saga Woman Helen is devastated when her husband fails to find Brie in France.

Episode 6 (エピソード 6) 10.0

放送日: 2004-03-23

上映時間: 30 min

概要: Nasty office worker Catherine challenges Diane to guess how long it took her to drive down to Cornwall. Elaine is interviewed about the news her Death Row husband of five days is about to receive a lethal injection.