Keeping these streets clean is a Herculean task, enough to demoralize even the keenest rookie – but there’s a reason why this hotchpotch of committed cops are on this force, on this side of town. Drug labs, arsonists, neo-Nazis and notorious murderers are all in a day’s work for this close-knit team, led by the dizzyingly capable but unquestionably unhinged DI Vivienne Deering. But when a particularly twisted serial killer emerges it leaves even the most hardened of these seasoned coppers reeling.
Episode 1 (エピソード 1) 7.9
脚本家: Paul Abbott
放送日: 2015-05-05
上映時間: 47 min
概要: Single mother and off-duty detective constable Dinah Kowalska pursues a murder suspect through the streets of Manchester, only for him to get killed by a bus. As a result, Vivienne Deering, her outspoken detective inspector superior, instructs her to withdraw her application for sergeant, the promotion going instead to the nervous Joy Freers. On a visit to the morgue, Kowalska sees the corpse of a girl with Down Syndrome, the second victim with that condition to be hauled out of a river in recent weeks, and suspects a serial killer is at large.
Episode 2 (エピソード 2) 7.8
脚本家: Paul Abbott
放送日: 2015-05-12
上映時間: 47 min
概要: Kowalska is taken off the murder case as her involvement with Cathy Calvert has made her too subjective but Deering asks her to assist when a student is found dead of an overdose. Drugs expert Randolph Miller directs the team towards a house suspected of being a drugs factory. Former chemical factory employee Angelica Costeros is brought in but refuses to incriminate potential co-defendant Jensen Raphael until Kowalska and Spike Tanner unite to get her to talk.
Episode 3 (エピソード 3) 7.6
脚本家: Paul Tomalin
放送日: 2015-05-19
上映時間: 47 min
概要: The serial killer is showing no signs of slowing down, while local racial tensions are also running high when an Asian woman is killed in a suspected racist attack.
Episode 4 (エピソード 4) 6.1
脚本家: Jack Lothian
放送日: 2015-05-26
上映時間: 47 min
概要: The Friday Street team uncover a scam encouraging people in debt to sell their kidneys, while the search for another girl abducted by the serial killer leads to a big breakthrough.
Episode 5 (エピソード 5) 6.4
脚本家: Paul Abbott
放送日: 2015-06-02
上映時間: 47 min
概要: The police set up a trap for the prime suspect in the serial killer case, but their plans could be derailed entirely after a notorious child murderer's new identity is leaked on the internet.
Episode 6 (エピソード 6) 7.6
脚本家: Mark Greig
放送日: 2015-06-09
上映時間: 47 min
概要: Deering leads a manhunt through Manchester as the net closes in on the serial killer. Joy and Spike discover an unsettling slavery case after a brutal attack on a young homeless man.
Episode 7 (エピソード 7) 6.3
脚本家: Paul Tomalin
放送日: 2015-06-16
上映時間: 47 min
概要: The fatal shooting of a respected surgeon leads the team to an unlikely suspect. Meanwhile, Dinah and Deering make disturbing new discoveries in the serial killer case, fearing it might not be over.
Episode 8 (エピソード 8) 6.9
脚本家: Paul Abbott
放送日: 2015-06-23
上映時間: 47 min
概要: In the final episode, Dinah clashes with Deering, setting off an irreversible chain of events, and an attempt to save the lives of a mother and baby goes disastrously wrong.
