どうして着たい服を着たらいけないんだろう…？ それぞれの悩みを抱える 中学生の成長を美麗映像で描く青春物語。
「女の子になりたい男の子」二鳥修一と、「男の子になりたい女の子」高槻よしの。中学生になった二人は、思春期真っただ中の葛藤や悩みとぶつかり合いながら、それぞれの進む道を見つけていく…。
放浪息子 (シーズン 1)
What are little girls made of? ～Roses are red, violets are blue～ (エピソード 1)
放送日: 2011-01-14
上映時間: 23 min
概要: Shuuichi Nitori is a boy who wants to be a girl and Yoshino Takatsuki is a girl who wants to be a boy. They meet in grammar school and learn one another's secrets. They become able to confide in each other as they grow up.
Hate, Hate, Despise (エピソード 2)
放送日: 2011-01-21
上映時間: 23 min
概要: Yoshino and Saori have started their new lives in middle school. Things continue to be awkward as they go through their day to day. They join the various teams at the start of the semester; Yoshino to basketball and Saori to volleyball.
Romeo and Juliet (エピソード 3)
放送日: 2011-01-28
上映時間: 23 min
概要: Per Saori's suggestion, the class decides to do a gender bender play for the upcoming cultural festival.
I Give You My Name (エピソード 4)
放送日: 2011-02-04
上映時間: 23 min
概要: Shuichi starts to grow concerned about Yoshino, who has been spacing out recently.
The End of Summer (エピソード 5)
放送日: 2011-02-18
上映時間: 23 min
概要: As the gang come over to Saori's house to work on the script, Saori reveals to Makoto that she intends to enter the running for the role of Romeo.
Cultural Festival (エピソード 6)
放送日: 2011-02-25
上映時間: 23 min
概要: The cultural festival is underway, with some commotion caused when Anna brings popular model Maiko to the event.
Rosy Cheeks (エピソード 7)
放送日: 2011-03-04
上映時間: 23 min
概要: Both Shuichi and Saori get scouted for the drama club, with Saori still expressing her hatred for Yoshino.
Spring (エピソード 8)
放送日: 2011-03-11
上映時間: 23 min
概要: A new school year starts, with the group split into separate classes.
Cool Girlfriend (エピソード 9)
放送日: 2011-03-18
上映時間: 23 min
概要: Having previously checked with Anna if it was okay to hang around Shuichi, Yoshino decides to wear a male uniform to school, much to the surprise of the other students and teachers.
10+11 (エピソード 10)
放送日: 2011-03-25
上映時間: 23 min
概要: Following the incident, Shuichi feels frustrated to be treated differently from the times Chizuru and Yoshino came to school dressed opposite of their birth gender.
Forever a Wandering Son (エピソード 11)
放送日: 2011-04-01
上映時間: 23 min
概要: Once more, barbs and insults are exchanged when Yoshino and Saori meet. And despite animosity between Shuichi and Doi, Doi is asked to help write the script for the cultural festival play.
