Германия и Турция. Рассказ о судьбах шести человек, находящихся в поисках прощения и примирения. Пенсионер и вдовец Али спасается от одиночества в гамбургских борделях, пока именно там он не встречает Йетар. За те же деньги, что она зарабатывает в борделе, он приглашает её жить с ним. Неджат, образованный сын Али, преподающий германистику в гамбургском университете очень удивлён странным выбором своего упрямого отца. Только когда он узнаёт, что Йетар посылает большую часть денег своей дочери Айтан в Стамбул, чтобы профинансировать её учёбу, он начинает уважать её. Когда Йетар трагически погибает, Неджат отправляется на поиски Айтан. Но будучи политической активисткой, та уже давно сбежала из Турции и нашла приют у Лотты и её матери Сюзанны в Германии… Понадобится не одно путешествие, чтобы герои нашли друг друга… хоть и неожиданным образом.
"Auf der anderen Seite" (2007), also known as "The Edge of Heaven," is a poignant and intricately woven film that delves into the complexities of human relationships and the intersections of cultures. Produced by Filmstiftung Nordrhein-Westfalen and Anka Film, this German-Turkish collaboration masterfully explores themes of love, loss, and redemption across three interconnected stories set in Germany and Turkey. Directed by Fatih Akin, the film captures the essence of its characters' struggles and aspirations, offering a nuanced portrayal of the immigrant experience and the universal quest for belonging. The narrative unfolds through a triptych structure, beginning with the story of Ali, a Turkish immigrant in Germany, and his relationship with a prostitute named Yeter. Their lives intertwine with that of Ali's son, Nejat, a professor who embarks on a journey to Turkey following a tragic event. The second story follows Ayten, a political activist from Turkey, who flees to Germany and crosses paths with Lotte, a young German woman searching for purpose. The final segment brings these stories together, revealing the profound connections and unexpected turns that shape the characters' lives. Fatih Akin's direction is both sensitive and bold, allowing the film to navigate the delicate balance between personal and political narratives. The cinematography, with its vivid portrayal of both urban landscapes and intimate interiors, enhances the emotional depth of the story. The performances are compelling, with actors like Baki Davrak, Nurgül Yesilçay, and Patrycia Ziolkowska delivering powerful and heartfelt portrayals of their characters. The film's use of language—both German and Turkish—adds authenticity and richness to the dialogue, reflecting the multicultural milieu in which the stories unfold. "Auf der anderen Seite" stands out for its ability to weave together seemingly disparate lives into a cohesive and emotionally resonant tapestry. It challenges viewers to consider the impact of borders, both geographical and emotional, on the human experience. The film's recognition at the Cannes Film Festival, where it won the Best Screenplay award, underscores its artistic merit and its contribution to global cinema. Through its exploration of love, loss, and the search for meaning, "Auf der anderen Seite" leaves a lasting impression, inviting audiences to reflect on the threads that connect us all.
Год2007
Домашняя страница http://www.yasaminkiyisinda.com/
Бюджет3800000$
Продолжительность122 min
Доход17804565$
Смотреть онлайн duckduckgo
Жанрыдрама
Страны производстваGermanyTurkey
