Гавайцы (1970)

"The Hawaiians," released in 1970, is a cinematic portrayal of the vibrant yet tumultuous period in Hawaii's history, produced by The Mirisch Company and distributed by United Artists. Directed by Tom Gries, the film is a sequel to the 1969 film "Hawaii" and is based on the novel "Hawaii" by James A. Michener, focusing on the latter part of the book. Set in the late 19th century, the narrative follows the ambitious Nyuk Tsin, portrayed by Mako, and the cunning Whipple Hoxworth, played by Charlton Heston, as they navigate the complexities of the sugar industry and the socio-political landscape of Hawaii during its transition from a kingdom to a U.S. territory. The film delves into the cultural and economic dynamics of the time, showcasing the struggles and aspirations of the diverse population of Hawaii. Nyuk Tsin, a Chinese immigrant, rises from humble beginnings to become a shrewd businesswoman, while Hoxworth, an American entrepreneur, seeks to expand his sugar empire. Their paths intertwine as they both strive for success amidst the backdrop of labor disputes, racial tensions, and the looming annexation by the United States. The film's rich tapestry of characters and settings provides a compelling look at the challenges faced by the Hawaiian people during this pivotal era. "The Hawaiians" stands out for its strong performances and its commitment to depicting the historical context with authenticity. Mako's portrayal of Nyuk Tsin is particularly noteworthy, capturing the resilience and ingenuity of the character with depth and nuance. The film also benefits from the sweeping cinematography that captures the beauty and diversity of the Hawaiian landscape, enhancing the storytelling and immersing the audience in the world of the characters. The collaboration between The Mirisch Company and United Artists resulted in a film that not only entertains but also educates viewers about a significant chapter in Hawaiian history. While "The Hawaiians" may not have achieved the same level of commercial success as its predecessor, it remains a valuable piece of cinema that offers insight into the complexities of Hawaii's past. The film's exploration of themes such as immigration, labor, and colonialism resonates with contemporary audiences, making it a timeless reflection on the human experience. Through its engaging narrative and historical accuracy, "The Hawaiians" continues to be appreciated as a thoughtful and impactful depiction of a crucial period in the history of the United States and Hawaii.