Действие сериала разворачивается примерно через 70 лет после победы аватара Аанга над Лордом Огня в последней серии мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге». Корра, уже овладевшая магией Воды, Земли и Огня должна обучиться последнему элементу — магии Воздуха. В этом ей может помочь только сын Аанга и Катары — Тензин. Корра живёт в Республиканском городе — это место, где вместе живут люди всех наций. Героям мультсериала предстоит борьба с преступностью и с готовящимся восстанием против магов.
Rebel Spirit 8.1
Дата выхода: 2013-09-13
Продолжительность: 23 min
Описание: Korra struggles to find a deeper connection with the Spirit World as she and the gang attend a Southern Water Tribe festival.
The Southern Lights 8.0
Дата выхода: 2013-09-13
Продолжительность: 23 min
Описание: Korra and Chief Unalaq journey into a dangerous maelstrom and find a source of great spiritual power.
Civil Wars (1) 7.9
Дата выхода: 2013-09-20
Продолжительность: 23 min
Описание: While tensions flare between the Northern and Southern Water Tribes, Korra struggles to remain neutral.
Civil Wars (2) 8.2
Дата выхода: 2013-09-27
Продолжительность: 23 min
Описание: When Korra's parents are wrongfully arrested, Korra fights for their freedom.
Peacekeepers 7.8
Дата выхода: 2013-10-04
Продолжительность: 23 min
Описание: When the President of the United Republic refuses to help Korra, she decides to take matters into her own hands.
The Sting 7.7
Дата выхода: 2013-10-11
Продолжительность: 23 min
Описание: When Triad activity threatens to put Future Industries out of business, Mako performs an investigation and discovers a much bigger conspiracy.
Beginnings (1) 8.7
Дата выхода: 2013-10-18
Продолжительность: 23 min
Описание: Korra learns about the epic and mythic origins of the first Avatar.
Beginnings (2) 8.9
Дата выхода: 2013-10-18
Продолжительность: 23 min
Описание: Korra delves deeper into the Avatar's past and realizes what she must do in order to restore balance between the physical and spirit worlds.
The Guide 8.1
Дата выхода: 2013-11-01
Продолжительность: 23 min
Описание: Korra seeks Tenzin's help to enter the Spirit World for the first time.
A New Spiritual Age 8.4
Дата выхода: 2013-11-08
Продолжительность: 23 min
Описание: Korra enters the Spirit World and struggles with the Avatar's relationship with the spirits.
Night of a Thousand Stars 8.3
Дата выхода: 2013-11-15
Продолжительность: 23 min
Описание: When President Raiko is attacked, Bolin saves the day.
Harmonic Convergence 8.1
Дата выхода: 2013-11-15
Продолжительность: 23 min
Описание: Korra and company attempt to close the spirit portals before Harmonic Convergence.
Darkness Falls 8.4
Дата выхода: 2013-11-22
Продолжительность: 23 min
Описание: Korra discovers a new twist in Unalaq's evil plan. Meanwhile, Tenzin realizes he must face his own demons in order to save his daughter.
Light in the Dark 8.1
Дата выхода: 2013-11-22
Продолжительность: 23 min
Описание: Korra discovers a way she may be able to defeat the ultimate dark spirit and save the world.
