В полиции Торонто создают новое секретное подразделение, задача которого — внедрятся в криминальные структуры. Работа осложняется тем, что надо в кратчайшие сроки разработать четкую схему действий каждого офицера, работающего под прикрытием, чтобы его образ выглядел правдоподобно. Несмотря на обилие технических устройств, возможность внедрения во все базы данных и новейшие компьютерные технологии, копы иногда попадают в такие трудные ситуации, что приходится полагаться только на собственный инстинкт. Необходимость быстро перевоплощаться в разные образы порой стирает грань между реальной и вымышленной личностью.
Drugs 0.0
Дата выхода: 2013-10-03
Продолжительность: 42 min
Описание: The Covert Investigations Unit takes on its first case: a murderous drug kingpin.
Girls 0.0
Дата выхода: 2013-10-10
Продолжительность: 42 min
Описание: To bring down an underage prostitution ring, Maria must confront her traumatic past.
Money 0.0
Дата выхода: 2013-10-17
Продолжительность: 42 min
Описание: Masked bank robbers have upped the stakes from stealing money to killing guards so Daniel goes undercover and gets entangled with the leader's girlfriend.
Lawyers 0.0
Дата выхода: 2013-10-24
Продолжительность: 42 min
Описание: The unexplained disappearance of a litigator sends the team into a toxic law firm.
Guns 0.0
Дата выхода: 2013-10-31
Продолжительность: 42 min
Описание: Deadly assault rifles are flooding the streets and Jesse infiltrates his old neighbourhood gang to locate the source of the weapons.
Fights 0.0
Дата выхода: 2013-11-07
Продолжительность: 42 min
Описание: To bust racketeers running a vicious fight club and the dirty cop protecting them, Jesse gets into the ring and Moreland plays a guy looking to hire a contract killer.
Cars 0.0
Дата выхода: 2013-11-14
Продолжительность: 42 min
Описание: Maria must trust a young thief to help bring down an auto-theft ring specializing in brutality and luxury cars.
Poison 0.0
Дата выхода: 2013-11-21
Продолжительность: 42 min
Описание: Hip, young men who spend their nights at an illegal after-hours club start turning up dead. Khali and Jesse go clubbing, looking for a murderer.
Cops 0.0
Дата выхода: 2013-11-28
Продолжительность: 42 min
Описание: The C.I.U. is handed a bitter assignment – investigate police corruption in Daniel’s old Guns and Gangs unit.
Secrets 0.0
Дата выхода: 2013-12-05
Продолжительность: 42 min
Описание: In the pursuit of justice, Rebecca steps way over the line.
Untouchables 0.0
Дата выхода: 2013-12-12
Продолжительность: 42 min
Описание: The C.I.U. investigation of a murder at an Eastern European consulate reveals a sordid trafficking network operating with diplomatic immunity.
Hitmen 0.0
Дата выхода: 2013-12-19
Продолжительность: 42 min
Описание: A notorious biker gang is killing innocent people. Moreland goes undercover as a hitman to bring the gang down.
Revenge 0.0
Дата выхода: 2013-12-19
Продолжительность: 42 min
Описание: An old play that put a vicious criminal away years ago returns to haunt Moreland. Now out on parole, the convicted armed robber is bent on revenge.
