Female detective Hannah Maes leads a police squad, specialized in sexual offenses. A smaller, but important part of the story is about the private quest of Hannah. She investigates a past robbery at her home and the subsequent brutal rape of her mother.
Code 37 (Сезон 3)
The nightwatch - part 1 (Эпизод 1)
Дата выхода: 2012-09-06
Продолжительность: 45 min
The nightwatch - part 2 (Эпизод 2)
Дата выхода: 2012-09-06
Продолжительность: 45 min
Virgin Suicides (Эпизод 3)
Дата выхода: 2012-09-13
Продолжительность: 45 min
Triple X (Эпизод 4)
Дата выхода: 2012-09-20
Продолжительность: 45 min
Twilight zone (Эпизод 5)
Дата выхода: 2012-09-27
Продолжительность: 45 min
Us know us (Эпизод 6)
Дата выхода: 2012-10-04
Продолжительность: 45 min
Gigolo (Эпизод 7)
Дата выхода: 2012-10-11
Продолжительность: 45 min
Teamwork (Эпизод 8)
Дата выхода: 2012-10-18
Продолжительность: 45 min
Underground (Эпизод 9)
Дата выхода: 2012-10-25
Продолжительность: 45 min
Stardust (Эпизод 10)
Дата выхода: 2012-11-01
Продолжительность: 45 min
Natural urge (Эпизод 11)
Дата выхода: 2012-11-08
Продолжительность: 45 min
Preggo - part 1 (Эпизод 12)
Дата выхода: 2012-11-15
Продолжительность: 45 min
Описание: Het team van Hannah Maes krijgt een anoniem filmpje toegestuurd waarop de verkrachting te zien is van Lily Laets, de zwangere vriendin van Max Serneels, de eigenaar van een bekende seksclub in Gent. Hannah vermoedt dat er meer aan de hand is en laat Bob, Charles en Kevin de seksclub observeren. Hannah blijft intussen hoog spel spelen met Erwin Struelens. Hij laat haar in niet mis te verstane termen horen dat ze het verleden maar beter kan laten rusten.
Preggo - part 2 (Эпизод 13)
Дата выхода: 2012-11-22
Продолжительность: 45 min
