Worlds apart. Thrown together. Surfing is the easy part.
Bị đuổi học và bị đày đến Úc, cô thiếu nữ New York nổi loạn khuấy động cuộc sống của một người lướt sóng trẻ rồi để lại một mớ hỗn độn.
Bị đuổi học và bị đày đến Úc, cô thiếu nữ New York nổi loạn khuấy động cuộc sống của một người lướt sóng trẻ rồi để lại một mớ hỗn độn.
Ngày phát sóng: 2023-09-15
Thời lượng: 28 min
Tổng quan: Ready to show off new skills, Summer returns to Shorehaven on the eve of state team tryouts. But she finds she's not the only one bringing surprises.
Ngày phát sóng: 2023-09-15
Thời lượng: 28 min
Tổng quan: Tough new coach Elo puts the team through their paces. When Summer hosts a barbecue, a few impulsive decisions turn a quiet night into a rager.
Ngày phát sóng: 2023-09-15
Thời lượng: 28 min
Tổng quan: With her plans at risk, Summer buckles down to show how serious she is about competing. Bodhi goes on a date with an intriguing surfer from out of town.
Ngày phát sóng: 2023-09-15
Thời lượng: 29 min
Tổng quan: Ari faces new anxieties after signing a sponsorship deal. At a glam Subtropix shoot in Byron Bay, a photographer's approach rubs Bodhi the wrong way.
Ngày phát sóng: 2023-09-15
Thời lượng: 29 min
Tổng quan: A kiss gives Poppy a lot to think about while Bax tries to get Summer's mind off her problems. Tensions boil over among the team at surf camp.
Ngày phát sóng: 2023-09-15
Thời lượng: 28 min
Tổng quan: Struggling to be honest with Wren, Ari ends up throwing her a birthday party, where a pitcher of special punch gets Poppy and Summer into trouble.
Ngày phát sóng: 2023-09-15
Thời lượng: 28 min
Tổng quan: Unexpected truths emerge at Nationals, where the team fights to move past their drama and ride into the finals. Wren lays her cards on the table.
Ngày phát sóng: 2023-09-15
Thời lượng: 28 min
Tổng quan: As pressure builds at the competition, Summer waits for the perfect wave. But with love on the line, winning on the water is only half the battle.