Sau một đại dịch toàn cầu giết chết và làm suy yếu khoảng một nửa dân số thế giới, thủy thủ đoàn (gồm 217 người có cả nam và nử) trên một tàu khu trục tên lửa dẫn đường của hải quân Mỹ không bị ảnh hưởng. Giờ đây, họ phải cố gắng để tìm cách chữa trị và ngăn chặn vi-rút để cứu nhân loại.
Biên kịch: Steven Kane
Ngày phát sóng: 2016-05-30
Thời lượng: 41 min
Tổng quan: CNO Tom Chandler is sent to Asia to investigate a possible mutation of the Red Flu. Captain Slattery and his crew deliver cure to Southeast Asia but there may be an unexpected threat in the region.
Biên kịch: Hank Steinberg
Ngày phát sóng: 2016-06-19
Thời lượng: 41 min
Tổng quan: Chandler must find a way to return to his old crew and investigate a dangerous new foe.
Biên kịch: Jorge Zamacona
Ngày phát sóng: 2016-06-26
Thời lượng: 41 min
Tổng quan: Chandler and crew race to find answers in an Asian Dodge City. Slattery begins to unravel the truth about his troubling predicament.
Biên kịch: Nic Van Zeebroeck
Ngày phát sóng: 2016-07-03
Thời lượng: 41 min
Tổng quan: Chandler must confront his suspected new foe. Slattery learns more about the supposed virus mutation. Pressure mounts on President Michener as the situation worsens.
Biên kịch: Mark Malone
Ngày phát sóng: 2016-07-10
Thời lượng: 41 min
Tổng quan: Chandler's mission becomes complicated as his position is worsened. President Michener faces pressure from the regional leaders.
Biên kịch: Jill Blankenship
Ngày phát sóng: 2016-07-17
Thời lượng: 41 min
Tổng quan: Chandler's mission comes to a head as he prepares the final part of his plan. President Michener ponders the fate of his presidency.
Biên kịch: Katie Swain
Ngày phát sóng: 2016-07-24
Thời lượng: 41 min
Tổng quan: The Nathan James must evade an overwhelming threat. A revelation in St. Louis puts President Michener in a terrible position.
Biên kịch: Aristotle Kousakis
Ngày phát sóng: 2016-07-31
Thời lượng: 41 min
Tổng quan: America copes with tragedy while Chandler further investigates the possible virus mutation.
Biên kịch: Jorge Zamacona
Ngày phát sóng: 2016-08-14
Thời lượng: 41 min
Tổng quan: Chandler gets a lead that could help answer threatening questions. Kara does some digging in the White House.
Biên kịch: Ira Parker
Ngày phát sóng: 2016-08-21
Thời lượng: 41 min
Tổng quan: Chandler finds himself making a difficult decision when an order comes in from the White House.
Biên kịch: Hiram Martinez
Ngày phát sóng: 2016-08-28
Thời lượng: 41 min
Tổng quan: Chandler faces his powerful enemy in a final showdown. Kara joins someone that can help with her mission.
Biên kịch: Nic Van Zeebroeck
Ngày phát sóng: 2016-09-04
Thời lượng: 41 min
Tổng quan: Chandler returns to America to find out what has really been happening.
Biên kịch: Jill Blankenship
Ngày phát sóng: 2016-09-11
Thời lượng: 41 min
Tổng quan: The fight for America comes to an end; Chandler faces a challenge that could change his life forever.
