Khi trái tim cất tiếng gọi (Mùa 1)

Good things come to those who hope.

Đầu những năm 1900, một người phụ nữ đã tạm biệt gia đình nơi thành thị thượng lưu và lên đường về phía tây để làm giáo viên trong cộng đồng khai khác mỏ nhỏ bé ở Canada.

Lost and Found (Tập 1)
Biên kịch: Michael Landon Jr.
Ngày phát sóng: 2014-01-11
Thời lượng: 42 min
Tổng quan: As Elizabeth nervously faces her first day of teaching, Jack must figure out which doomed miner wrote a personal message on a plank found in the mine.
Cease and Desist (Tập 2) 10.0
Biên kịch: Brian Bird
Ngày phát sóng: 2014-01-18
Thời lượng: 42 min
Tổng quan: When the coal company orders the town's widows to move and make way for new miners, Abigail devises a plan to keep the women in their homes.
A Telling Silence (Tập 3)
Biên kịch: Ken LaZebnik
Ngày phát sóng: 2014-01-25
Thời lượng: 42 min
Tổng quan: While Jack investigates the suspicious church fire, Elizabeth tries to figure out why little Rosaleen can't speak and is terrified of miner Wendell.
Secrets and Lies (Tập 4)
Biên kịch: John Wierick
Ngày phát sóng: 2014-02-01
Thời lượng: 42 min
Tổng quan: Jack questions Cat about the fire after finding whale oil cans in her shed, while Elizabeth is baffled when a poor student gives her a costly gift.
The Dance (Tập 5)
Biên kịch: Ken LaZebnik
Ngày phát sóng: 2014-02-08
Thời lượng: 42 min
Tổng quan: The arrival of new miners in Coal Valley creates excitement among the townswomen, but Jack regards Billy, Elizabeth's earnest suitor, with suspicion.
These Games (Tập 6)
Biên kịch: Sheryl J. Anderson
Ngày phát sóng: 2014-02-15
Thời lượng: 42 min
Tổng quan: As the town readies for the Miners' Games, Elizabeth and Billy's courtship heats up, and Jack investigates some thefts he suspects Billy is behind.
Second Chances (Tập 7)
Biên kịch: Kim Beyer-Johnson
Ngày phát sóng: 2014-02-22
Thời lượng: 42 min
Tổng quan: Eager to start her life anew, Abigail concocts a bold but costly business proposition, while Elizabeth and Jack go to bat for a struggling student.
Perils of the Soloists (Tập 8)
Biên kịch: Jon Nappa
Ngày phát sóng: 2014-03-01
Thời lượng: 42 min
Tổng quan: Adam, the mine disaster's sole survivor, finally returns home but struggles to readjust. On short notice, Elizabeth puts on the Founders' Day play.
Change of Heart (Tập 9)
Biên kịch: Ken Craw
Ngày phát sóng: 2014-03-08
Thời lượng: 42 min
Tổng quan: Elizabeth's visiting sister causes a stir when she brings a wounded man to town, while Jack invites Elizabeth to a romantic dinner at Abigail's café.
Love Comes First (Tập 10)
Biên kịch: Vanessa Parise
Ngày phát sóng: 2014-03-15
Thời lượng: 42 min
Tổng quan: As Elizabeth yearns for the absent Jack, Abigail pumps Gowen for details about the mine disaster, and Julie grows close to fugitive outlaw Nathaniel.
Rules of Engagement (Tập 11)
Biên kịch: Tippi Dobrofsky
Ngày phát sóng: 2014-03-22
Thời lượng: 42 min
Tổng quan: Jack and Elizabeth's reunion is threatened by the appearance of a woman from Jack's past. Abigail welcomes forensics investigator Bill Avery to town.
Prelude to a Kiss (Tập 12)
Biên kịch: Tippi Dobrofsky
Ngày phát sóng: 2014-03-29
Thời lượng: 43 min
Tổng quan: Helped by Jack, Bill investigates the mine explosion, while Elizabeth must decide whether to accept a job offer back East or remain in Coal Valley.