Dumb and Dumber: The Series is a Hanna-Barbera-produced animated series based on the hit 1994 comedy film of the same name. The animated series premiered in 1995 on ABC. The cartoon revolves around the continued misadventures of Lloyd and Harry after reacquiring their dogshaped van now named "Otto". It also features a new character, Kitty, a female pet purple beaver who appears to be smarter than both men. It is the final Hanna-Barbera-produced show to premiere on ABC and one of the last Saturday morning cartoons on the network not associated with The Walt Disney Company. Matt Frewer provided the voice of Lloyd Christmas, while Bill Fagerbakke voiced the character of Harry Dunne. The animated series was written by Bennett Yellin, co-writer of the original film. The series was cancelled after one season. It aired in reruns on Cartoon Network after its cancellation. In Britain the series was screened on the Cartoon Network before receiving terrestrial airings on Channel 4.
Dumb and Dumber (Mùa 1)
Otto's Best Friend (Tập 1)
Biên kịch: Len Janson
Ngày phát sóng: 1995-10-28
Tổng quan: Harry and Lloyd enter their van into a car show where their van is dog-napped by an evil car collector.
Dumb Luck (Tập 2)
Biên kịch: Sib Ventress
Ngày phát sóng: 1995-11-04
Tổng quan: Harry and Lloyd take jobs as security guards in a Las Vegas casino.
Dumbbells (Tập 3)
Biên kịch: Brent Aspland
Ngày phát sóng: 1995-11-04
Tổng quan: Harry and Lloyd apply for positions as personal trainers at a fitness center.
Top Dumbs (Tập 4)
Biên kịch: Ken Koonce
Ngày phát sóng: 1995-11-11
Tổng quan: Harry and Lloyd are hired as test pilots for a state-of-the-art military aircraft.
Dixie Dolts (Tập 5)
Biên kịch: Ben Hurst
Ngày phát sóng: 1995-11-18
Tổng quan: Harry and Lloyd stumble on an escaped convict who looks exactly like Lloyd.
Neither Rain Nor Sleet Nor Dumbness (Tập 6)
Biên kịch: Michael Ryan
Ngày phát sóng: 1995-11-18
Tổng quan: After accidentally dropping a halibut into a mail box, Harry and Lloyd chase after a robot mailman who delivers the fish to the local post office.
Horse Non-sense (Tập 7)
Biên kịch: Michael Ryan
Ngày phát sóng: 1995-11-25
Tổng quan: Harry and Lloyd are hired to care for a Thoroughbred horse.
Senseless in Seattle (Tập 8)
Biên kịch: Sib Ventress
Ngày phát sóng: 1995-11-25
Tổng quan: Kitty gets locked in the top of the Seattle Space Needle.
Mmm, Cheesy (Tập 9)
Biên kịch: Jason Butler Rote
Ngày phát sóng: 1995-11-25
Tổng quan: Harry and Lloyd take jobs as pizza delivery guys.
Movers and Breakers (Tập 10)
Biên kịch: Philip Murphy
Ngày phát sóng: 1995-12-02
Tổng quan: Harry and Lloyd chase after an art collection that they tossed into the back of a garbage truck.
To Bee Or Not To Bee (Tập 11)
Biên kịch: Steve Bluestein
Ngày phát sóng: 1995-12-02
Tổng quan: Harry and Lloyd come across a bee farm turned amusement park, which they believe is the headquarters for a Killer Bee gang.
Dream a Little Scream (Tập 12)
Biên kịch: Glenn Leopold
Ngày phát sóng: 1995-12-09
Tổng quan: A motel owner chases after Kitty with plans to include her in his taxidermy collection.
Speed and Speedier (Tập 13)
Biên kịch: Chris Parrish
Ngày phát sóng: 1995-12-09
Tổng quan: Harry and Lloyd are trapped on a speeding taco-mobile that's been rigged with a stink bomb.
Santa Klutz (Tập 14)
Biên kịch: Michael Ryan
Ngày phát sóng: 1995-12-16
Tổng quan: Harry takes a job as a department store Santa.
Hole in Something (Tập 15)
Biên kịch: Brent Aspland
Ngày phát sóng: 1995-12-16
Tổng quan: Harry, Lloyd, and Kitty compete in a miniature golf contest.
Brain, Brain, Go Away (Tập 16)
Biên kịch: Sib Ventress
Ngày phát sóng: 1996-01-06
Tổng quan: Harry accidentally drinks a serum that turns him into a genius and Lloyd fears their friendship is in jeopardy.
Home Cookin’ (Tập 17)
Biên kịch: Philip Murphy
Ngày phát sóng: 1996-01-13
Tổng quan: Lloyd takes Harry to his hometown so that he can prevent his old flame from getting married.
Bootcampers (Tập 18)
Biên kịch: John Jacobs
Ngày phát sóng: 1996-01-20
Tổng quan: Thinking that they are going to summer camp to make boots, Harry and Lloyd enlist in a military boot camp.
Overbite in Paradise (Tập 19)
Biên kịch: David Reynolds
Ngày phát sóng: 1996-01-20
Tổng quan: Harry and Lloyd are stranded on a deserted island.
Chipped Dip (Tập 20)
Biên kịch: Ben Hurst
Ngày phát sóng: 1996-01-27
Tổng quan: Harry and Lloyd reminisce about the time when Lloyd chipped his tooth and lost the Perfect Smile contest.
Laundryland Lunacy (Tập 21)
Biên kịch: Billy Kimball
Ngày phát sóng: 1996-01-27
Tổng quan: Harry and Lloyd mistake a laundromat for an amusement park.
Harry Canary (Tập 22)
Biên kịch: Sib Ventress
Ngày phát sóng: 1996-02-03
Tổng quan: Harry describes his family history and the long line of his not-so-famous musical ancestors.
Alienated (Tập 23)
Biên kịch: Ben Hurst
Ngày phát sóng: 1996-02-03
Tổng quan: Harry and Lloyd are abducted by aliens.
Mùa:
Các tập: 23