Two half-brothers spend a summer with their grandma in Monte Macabre, a small and mysterious town, where the myths and legends of Latin American folklore come to life.
Victor and Valentino (Mùa 3)
Sal's Our Pal (Tập 1)
Biên kịch: Kayla Carlisle
Ngày phát sóng: 2021-09-04
Thời lượng: 22 min
Tổng quan: When Victor and Valentino learn Tez has appointed himself the town leader "Huey Tlatoani" of Monte Macabre, they set out to un-seat him with the help of everyone’s pal, Sal.
The Fog (Tập 2)
Biên kịch: April Amezquita
Ngày phát sóng: 2021-09-11
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: Victor and Valentino are fed up with Tez. He seems determined to ruin their summer in Monte Macabre. They see no other choice but to leave town for good. But will Tez let them?
There's no V in Team (Tập 3)
Biên kịch: Makena Bajar
Ngày phát sóng: 2021-09-18
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When the children of Monte Macabre create their own underground soccer league, Victor finds an unlikely ally in Isabella.
Showdown at the Mayahuel Gardens (Tập 4)
Biên kịch: Leticia Silva
Ngày phát sóng: 2021-09-25
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Victor, Valentino, Charlene and Pineapple get separated from their grandmothers, Chata and Maria Teresa are forced to put aside their rivalry and work together to reunite with their grandchildren.
The Bodyguard (Tập 5)
Biên kịch: April Amezquita
Ngày phát sóng: 2021-10-02
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Don becomes part of Tez's Jaguar Patrol squad, Victor and Valentino are determined to get him fired by any means necessary.
Miguelito the Mosquito (Tập 6)
Biên kịch: Makena Bajar
Ngày phát sóng: 2021-10-09
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Miguelito begins to outshine Victor as the town daredevil, Vic attempts to sabotage him in order to bring the attention back to himself.
Patolli (Tập 7)
Biên kịch: April Amezquita
Ngày phát sóng: 2021-10-16
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Valentino has a hot winning streak at an ancient board game, his beginner’s luck gets the best of him until, he meets his match. Will he reign as champion or lose it all?
Plan-De-Monium (Tập 8)
Biên kịch: Leticia Silva
Ngày phát sóng: 2021-10-23
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: Val has meticulously planned for the perfect day of activities with Isabella, but his rigid insistence on sticking to the itinerary make for a less than perfect experience.
PuzzleMaster (Tập 9)
Biên kịch: Kayla Carlisle
Ngày phát sóng: 2021-10-30
Thời lượng: 22 min
Tổng quan: Victor, Valentino, Charlene and Pineapple awaken to find themselves in a bizarre and scary series of puzzle rooms where the rules are simple: escape or cease to exist!
Finding Posada (Tập 10)
Biên kịch: April Amezquita
Ngày phát sóng: 2021-10-20
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Victor and Valentino attempt to win the grand prize of best ofrenda at the Dia de Muertos festival, they enlist the help of legendary artist Jose Guadalupe Posada himself!
La Catrina (Tập 11)
Biên kịch: Kayla Carlisle
Ngày phát sóng: 2021-11-06
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: Valentino is elated to get an exclusive invite to a performance by the famous singer La Catrina in the Underworld. There is just one problem: the invite is for grown-ups only.
Bone Bike (Tập 12)
Biên kịch: Kayla Carlisle
Ngày phát sóng: 2021-11-13
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: Victor and Valentino must tame a wild, living motorcycle made of bones, to win Mic and Hun’s Underworld grand-prix: The Muerto Race!
Butterman! (Tập 13)
Biên kịch: Leticia Silva
Ngày phát sóng: 2021-11-20
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Tez threatens to destroy the town’s butterfly habitat to build a bowling alley, Victor, Valentino and Sal must find the Butterman in order to save the butterflies!
El Bigote (Tập 14)
Biên kịch: Makena Bajar
Ngày phát sóng: 2021-11-27
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Victor lands an internship with Lucha legend El Bigote, he picks up some bad habits that start to affect his life at home.
The Matchmaker (Tập 15)
Biên kịch: Leticia Silva
Ngày phát sóng: 2022-03-07
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Val starts a romantic match-making service, he struggles being true to his own feelings for his secret crush.
Pastry Peril (Tập 16)
Biên kịch: April Amezquita
Ngày phát sóng: 2022-03-07
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Vic must pay off the debt he incurred at Lupe's bakery, he has no choice but to work under his rival's close supervision.
Pokin and Proddin (Tập 17)
Biên kịch: April Amezquita
Ngày phát sóng: 2022-03-08
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: Valentino wins a coveted internship to work in the Tez administration. Initially intending to use his insider status to spy on Tez, Val unexpectedly finds himself enjoying the comradery of office life.
Stolen Retriever (Tập 18)
Biên kịch: Leticia Silva
Ngày phát sóng: 2022-03-08
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Vic cooks up a scheme to "borrow" people's dogs and return them for reward money, he gets in over his head with disastrous results!
Jump Scare (Tập 19)
Biên kịch: Leticia Silva
Ngày phát sóng: 2022-03-09
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Victor starts to feel left out because Valentino and Isabella are hanging out without him, he becomes determined get the trio's old dynamic back, even if it means souring their relationship!
An Evening with Mic and Hun (Tập 20)
Biên kịch: Kayla Carlisle
Ngày phát sóng: 2022-03-09
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: Using their tickets to spend an "Evening with Mic & Hun" to get out of having dinner with Chata's comadres, Victor and Valentino get more than they bargained for, a terrifying dinner party game where losing means a permanent stay in the Underworld!
Another Don (Tập 21)
Biên kịch: Kayla Carlisle
Ngày phát sóng: 2022-03-10
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Chata's most precious heirloom goes missing, Victor, Valentino and Isabella are on the case to find out who stole it!
Starry Eyes (Tập 22)
Biên kịch: Makena Bajar
Ngày phát sóng: 2022-03-10
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Isabela goes missing, Victor and Valentino learn that a mysterious creature has been hiding in plain sight! Vic and Val are on the case again!
Guillermo in G Flat (Tập 23)
Biên kịch: April Amezquita
Ngày phát sóng: 2022-06-06
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When a creatively frustrated Val passes off a preexisting song as his own creation, he unknowingly infects his brother with an ancient curse!
Para-Vic (Tập 24)
Biên kịch: April Amezquita
Ngày phát sóng: 2022-06-07
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: Vic's same-old pranks aren't working anymore. What's a master-prankster to do when all of his go-to tricks have become predictable? Become a ghost and prank from "the other side" of course. What could possibly go wrong?
Undercover Grandmother (Tập 25)
Biên kịch: Leticia Silva
Ngày phát sóng: 2022-06-08
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Chata is blamed for a bad painting restoration, she must go undercover to find the real perp and clear her name.
The Imposter (Tập 26)
Biên kịch: Kayla Carlisle
Ngày phát sóng: 2022-06-09
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: Vic and Val are hot on the trail of some crucial intel that will expose Tez. There's just one problem, an incognito Mime is set on ensuring the information never sees the light of day.
Pobrecito Pete (Tập 27)
Biên kịch: Kayla Carlisle
Ngày phát sóng: 2022-08-22
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Valentino carelessly poisons Gustavo's horse, he must find a cure to absolve his secret guilt.
Vic-lene (Tập 28)
Biên kịch: Leticia Silva
Ngày phát sóng: 2022-08-22
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: Vic and Charlene switch things up when Vic desperately wants to join a secretive members-only club that Charlene is a part of.
Home Sweet Hole (Tập 29)
Biên kịch: Makena Bajar
Ngày phát sóng: 2022-08-23
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Vic won't share and play nice with his buddies it escalates to an all-out war. Will he learn to share, or will his selfishness bury them all under tons of dirt.
Star Child (Tập 30)
Biên kịch: Makena Bajar
Ngày phát sóng: 2022-08-23
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: A conflicted Isabella is faced with the decision of following ruthless orders or helping friends.
Mission Mariachi (Tập 31)
Biên kịch: Makena Bajar
Ngày phát sóng: 2022-08-24
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: Unable to get tickets to see his favorite mariachi band, Val, with the help of Isabella, attempts to meet the Mariachi Reyna De Los Angeles by any means necessary.
A Simpler Life: Ayohuih Nemilitzli (Tập 32)
Biên kịch: Makena Bajar
Ngày phát sóng: 2022-08-24
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: Valentino gets his wish for a simpler life when he and Vic are transported back to the time of the Aztecs , however he soon discovers life back then might not be as simple as it seems.
Oneiric Vic (Tập 33)
Biên kịch: Peter Chung
Ngày phát sóng: 2022-08-25
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: In an encounter with a mysterious child more helpless than himself, Victor summons tremendous intelligence, courage and empathy.
Lonely Haunts Club 4: La Pablita (Tập 34)
Biên kịch: Kayla Carlisle
Ngày phát sóng: 2022-08-25
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: Victor and Valentino accompany Charlene and Pineapple to burned down bridal shop with an eerie mannequin in the window. Charlene insists the place is not haunted, but the boys have their doubts.
Xochi's Garden (Tập 35) 1.0
Biên kịch: Leticia Silva
Ngày phát sóng: 2022-08-26
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Vic and Val accidentally bring a fungus into Xochi's garden, they have to find a way to stop the monstrous plants it creates.
Into the Obsidian (Tập 36)
Biên kịch: Leticia Silva
Ngày phát sóng: 2022-08-26
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: When Victor and Valentino discover that Tez has been spying on the citizens of Monte Macabre, they vow to expose his treachery!
Follow the North Star (Tập 37)
Biên kịch: April Amezquita
Ngày phát sóng: 2022-08-26
Thời lượng: 11 min
Tổng quan: The boys' quest becomes a battle against self-doubt, when Victor and Valentino discover that the only way to defeat Tez is to seek out a powerful ancient entity.
Fall of the Fifth Sun (Tập 38)
Biên kịch: Kayla Carlisle
Ngày phát sóng: 2022-08-26
Thời lượng: 22 min
Tổng quan: With the help of a few trusted allies, Victor and Valentino provoke a final confrontation with Tez which leaves the fate of Monte Macabre hanging in the balance!
Mùa:
Các tập: 39
Các tập: 36
Các tập: 38