纸牌屋 (季节 4)

There are two kinds of pain.

弗兰西斯·安德伍德是一位极具政治野心的南卡罗来纳州民主党众议员、众议院多数党党鞭。他帮助加勒特·沃克赢得大选成为第45任美国总统，而沃克作为回报则许诺将任命他为国务卿。然而，在沃克宣誓就职之前，白宫幕僚长琳达·瓦斯奎兹却告知安德伍德，称总统希望将他留在国会推动法案通过，因而将不会提名他作国务卿。安德伍德对总统的背叛之举愤怒不已，他决定单干倒戈，逐步实现自己的总统梦想。

Chapter 40 7.7
播出日期: 2016-03-04
运行时间: 49 min
概述: Claire's absence causes problems for Frank on the campaign trail amid rumors of a marital rift. Claire tries to strike out on her own.
Chapter 41 7.9
播出日期: 2016-03-04
运行时间: 42 min
概述: As Claire begins exploring a campaign of her own, she and Frank engage in backdoor political maneuvering. But this time they're not on the same side.
Chapter 42 8.6
播出日期: 2016-03-04
运行时间: 55 min
概述: Claire joins Frank as he stumps in South Carolina, but he doesn't trust her. A disastrous scandal blindsides Frank's campaign on primary day.
Chapter 43 8.1
播出日期: 2016-03-04
运行时间: 43 min
概述: Claire threatens Frank. Frank makes a politically bold move that may provoke Russia. An event at a campaign stop changes everything.
Chapter 44 8.4
播出日期: 2016-03-04
运行时间: 48 min
概述: Claire advises Donald Blythe on dealing with Petrov. Further investigations of Lucas Goodwin dredges up his accusations against Frank.
Chapter 45 8.3
播出日期: 2016-03-04
运行时间: 48 min
概述: Claire clashes with the Secretary of State over her involvement in negotiations with Russia. Dunbar must choose between her campaign and her ethics.
Chapter 46 8.3
播出日期: 2016-03-04
运行时间: 52 min
概述: Frank and Claire adjust to their new reality. The search for Frank's running mate begins. Frank starts a campaign to weaken Conway's strong support.
Chapter 47 8.1
播出日期: 2016-03-04
运行时间: 47 min
概述: Formidable as ever, both Underwoods have their eyes on the big picture as they manipulate a potential running mate and push the gun bill.
Chapter 48 8.5
播出日期: 2016-03-04
运行时间: 46 min
概述: At the convention, Frank and his team publicly push for Catherine Durant to be chosen as his running mate, but privately pursue a different agenda.
Chapter 49 7.9
播出日期: 2016-03-04
运行时间: 57 min
概述: As Frank deals with a new threat to his candidacy, Claire has doubts about their plan. Claire faces a difficult decision concerning her mother.
Chapter 50 7.7
播出日期: 2016-03-04
运行时间: 52 min
概述: Frank ups the ante on the war on terror to counter Conway's public show of strength. Tom joins Claire on the campaign trail.
Chapter 51 8.2
播出日期: 2016-03-04
运行时间: 47 min
概述: Frank asks Will to help deal with extremists threatening to murder hostages. Hammerschmidt digs deeper into the allegations against Frank.
Chapter 52 8.0
播出日期: 2016-03-04
运行时间: 56 min
概述: As the hostage situation continues, Claire secretly negotiates with Yusuf al Ahmadi. Frank confronts Hammerschmidt.