离开天堂并寻求更安静的生活后，汉弗莱在未婚妻玛莎的家乡找到了一份侦探督察的工作。但由于犯罪率很高，事情可能会比预期的更严重。
超越天堂 (季节 3)
Episode 1 (集 1) 3.5
播出日期: 2025-03-28
运行时间: 58 min
概述: When a body is found in the river on the county border, Humphrey and Esther are brought face to face with their Cornish counterparts.
Episode 2 (集 2) 5.5
播出日期: 2025-04-04
运行时间: 58 min
概述: An old friend of Kelby starts to receive malicious messages from an unknown source. Before danger strikes, can the team uncover who's hiding behind the screen?
Episode 3 (集 3) 5.0
播出日期: 2025-04-11
运行时间: 58 min
概述: A local chocolatier falls under suspicion after three customers are poisoned by her confections. The team must work quickly to uncover the culprit before public panic spreads.
Episode 4 (集 4) 6.5
播出日期: 2025-04-18
运行时间: 57 min
概述: An old sailing rivalry resurfaces at the regatta when a sailor collapses mid-race. A tampered smoothie is identified as the cause, casting suspicion on Martha.
Episode 5 (集 5) 3.0
播出日期: 2025-04-25
运行时间: 58 min
概述: The myth of the Cornman turns real when a masked figure strikes a local farm. With the farm’s future at risk, can Humphrey unmask the saboteur before their livelihood is wiped out?
Episode 6 (集 6) 7.0
播出日期: 2025-05-02
运行时间: 58 min
概述: When nurse Lucy vanishes on her way to work, suspicion falls on Josh Woods – Kelby’s rival. But could the legend of the Devil’s Hump hold a vital clue to solving her disappearance?
季
集 6
集 6
集 6
集 4