The first BBC TV version was presented as an 8 part x 30mins. serial between 6 Feb 1951 and 27 Mar 1951. The original production was broadcast live from the Children's TV studio at Lime Grove. There was one transmission during the week with a live repeat, often with a totally different crew, on Sundays. In those days, the amount of telecine (film inserts) was relatively small, so there was great pressure on the actors and the camera crews.
The Railway Children (季节 1)
The Beginning of Things (集 1)
播出日期: 1951-02-06
运行时间: 30 min
Peter's Coal Mine (集 2)
播出日期: 1951-02-13
运行时间: 30 min
An Illness and a Birthday (集 3)
播出日期: 1951-02-20
运行时间: 30 min
Prisoners and Captives (集 4)
播出日期: 1951-02-27
运行时间: 30 min
Saviours of the Train (集 5)
播出日期: 1951-03-06
运行时间: 30 min
The Pride of Perks and the Terrible Secret (集 6)
播出日期: 1951-03-13
运行时间: 30 min
The Hound in the Red Jersey (集 7)
播出日期: 1951-03-20
运行时间: 30 min
The End of Things (集 8)
播出日期: 1951-03-27
运行时间: 30 min
季
集 8
集 4