故事的主人公Ben Epstein（Bryan Greenberg）和Cam Calderon（Victor Rasuk）是两个住在纽约市布鲁克林区的年轻人，20出头，很有进取心。他们急于融入纽约这个花花世界，通过自己的双手在竞争激烈的时尚布景界开创一片天地，实现自己的美国梦。他们不缺头脑，不缺见识，也不缺关系网，他们唯一欠缺的就是一点点运气。Cam的堂兄Rene（Luis Guzman）给了他们不少帮助，事实上他自己正在为推广一种高能饮料新品而发愁。好朋友Domingo「无所不能」的「人际关系网」也给他们的生意带来了不少好处。Lake Bell扮演女主角Rachel，Ben的前女友。Rachel正在追逐自己的事业和新男友，不想和Ben再有来往，可命运偏偏把他们又拉了回来。
播出日期: 2010-02-14
概述: Brooklynites Ben and Cam decide to use their entrepreneurial skills to get a hold of some quick cash to pay back a loan. Also, Ben's ex-girlfriend decides to finally move on from Ben.
播出日期: 2010-02-21
概述: Ben and Cam find themselves in debt again to Rene and search for investors to get their jean line off and running. Later, Ben meets with Rachel to discuss their latest encounter.
播出日期: 2010-02-28
概述: Rene tries to buy out his marketing partners. Rachel rethinks her future when she sees Ben. Ben and Cam work on finding a tailor for their denim business.
播出日期: 2010-03-07
概述: Edie, Rachel's boss, is throwing her a birthday party, and Ben is upset to learn that Rachel's new boyfriend Darren is going to attend it. Ben tries to occupy his time by hanging out with Kaplan, Cam and Domingo.
播出日期: 2010-03-14
概述: After running into a successful designer on the street, Ben and Cam hook up with Hidemi, a top Japanese buyer, but their business takes a surprising detour when they show him their none-too-Crisp jean sample. Meanwhile, Rene runs into unexpected problems locating cash stashed in the basement of a woman who's divorcing his ne'er-do-well cousin Tito. Rachel, hoping to bring fresh energy to her relationship with Darren, is flummoxed by his euphoric reaction to the party drug Ecstasy.
播出日期: 2010-03-21
概述: Despite a fresh infusion of cash from Kaplan, Ben and Cam find it hard to meet Hidemi's vintage-tee quota of 300, until Julie, an attractive retail employee, helps bail them out. Rene gets advice on handling an impending schoolyard showdown with Flaco, the contractor he suspects of stealing his (illgotten) money. Rachel's field trip to Connecticut to check on a behind-schedule carpenter ends with Darren taking her to his childhood home - and then popping a commitment question on their drive back to Manhattan.
播出日期: 2010-03-28
运行时间: 27 min
概述: While Ben is getting tight with Julie, Rachel is put off by Darren's sudden offer to let her and Edie design a hotel. To pay off an overdue debt to Rene, Cam and Ben agree to hand out Rasta Monsta samples at Union Square, but cut the job short to retrieve their tees from the silk screener. Rene agrees to meet with John Lardner, the Jamaica-based owner of Rasta Monsta, about taking over North American distribution rights to the drink. But Rene's parole officer Norm wants to be part of the meeting.
播出日期: 2010-04-04
运行时间: 27 min
概述: Cam suspects Rene of having something to do with the theft of the Rasta Monsta truck.
