被父亲临终前的遗言所蒙羞的骗子阿提拉·米克洛西（Attila Miklosi）最终屈服于妻子詹卡（Janka）和老板恩德·霍洛斯（Endre Hollos）的压力，回到了犯罪的生活中。当他的儿子试图跟随他进入黑社会时，阿提拉质疑他是否能保护这个男孩。
黄金人生 (季节 1)
A Couple More Years Then It's Game Over, Bro (集 1) 7.0
播出日期: 2015-11-08
运行时间: 58 min
概述: After a particularly bad day, a con man decides to quit his criminal life and go straight.
Tranqs and Taurine (集 2)
播出日期: 2015-11-15
运行时间: 58 min
概述: Mira rebels against her parents' criminal lifestyle. Attila wants to change but Janka's demands prove an obstacle.
Crispy Wads Are Crunchin' (集 3)
播出日期: 2015-11-22
运行时间: 58 min
概述: Attila gets a job with his brother, Tibor, but it's not enough for Janka, who wants to move up in the world.
Got Me a VIP Pass to My Dreams! (集 4)
播出日期: 2015-11-29
运行时间: 58 min
概述: Attila loses all his cash to one of Tibor's schemes and goes back to a life of crime. Mira is in over her head in the adult world.
All Attempts In Vain (集 5)
播出日期: 2015-12-06
运行时间: 58 min
概述: Mira wakes in detox. Attila gets ripped off while doing a job for Endre. Janka decides to find a new man.
School Don't Teach You Nothing About Real Life (集 6)
播出日期: 2015-12-13
运行时间: 58 min
概述: Mark is expelled from school. Mira gets even with her boss. Janka finds the money to pay off the debt.
So, Who's Lying? (集 7)
播出日期: 2015-12-20
运行时间: 58 min
概述: Attila confronts Endre but faces a tough choice as to how to avenge his son. Mark is arrested and pressured to give up Endre.
Now You We Have Here (集 8)
播出日期: 2015-12-27
运行时间: 58 min
概述: When a situation goes south, Mark and Attila team up to save themselves.
季
集 8
集 8
集 8