莉拉和埃莱娜一起成长于那不勒斯一个破败的社区，从小形影不离，彼此信赖，但又都视对方为自己隐秘的镜子，暗暗角力。莉拉聪明，漂亮。她可以毫不畏惧地和欺凌自己的男生对质，也可以去找人人惧怕的阿奇勒﹒卡拉奇要回被他夺走的玩具；埃莱娜既羡慕莉拉的学习天赋和超人的决断力，又一直暗暗模仿莉拉。家人不支持莉拉继续求学，因此她到父亲和兄长苦苦维持的修鞋店帮工，又面临几个纨绔子弟的追求。埃莱娜则怀着对朋友的关爱、嫉妒和理解，独自继续学业，却始终无法面对和莉拉竞争的失落。最终，十六岁的莉拉决定嫁给肉食店老板，但在婚宴上，她发现了丈夫的背叛。而埃莱娜也站在成人世界的入口，既为前途担忧，也因对思想前卫的尼诺产生朦胧好感而彷徨。
播出日期: 2024-11-11
运行时间: 57 min
概述: Elena considers moving back to Naples after being chastised by both Immacolata and Adele. Lila shares shocking news about Nino.
播出日期: 2024-11-11
运行时间: 51 min
概述: Unable to forgive Nino’s betrayal, Elena takes Dede and Elsa to stay in Milan with Mariarosa and Franco. Following a tragic event, Elena gives in and moves into Nino’s place in Via Petrarca.
播出日期: 2024-11-18
运行时间: 51 min
概述: On a visit to the neighborhood for the first time in years, Elena attempts to make peace with Immacolata and learns that her mother has been unwell. Later, when Elena and Nino return from a trip to New York, she and Lila grow closer after revealing that they’re both pregnant.
播出日期: 2024-11-18
运行时间: 49 min
概述: Elena and Lila spend the day together in the neighborhood, where Elena sees how well-respected Lila has become...as well as the peril brought on by Marcello’s drug running operation. Later, Lila and Elena desperately try to reunite with their families after a sudden earthquake forces residents to flee the city.
播出日期: 2024-11-25
运行时间: 51 min
概述: After Elena’s daughter Imma is born, Lila brings Elena’s mother to see the baby, but the visit is unexpectedly cut short when Immacolata collapses. When Nino and Lila take Immacolata to the hospital, Elena finds herself plagued with jealousy. Later, Marcello causes a scene when he insists Immacolata be moved to a clinic.
播出日期: 2024-11-25
运行时间: 56 min
概述: As Lila goes into labor, Alfonso confides in Elena while accompanying her to the clinic to visit Immacolata. After a tragic loss – and stunned by Nino’s actions yet again – Elena decides to focus on herself and takes refuge with her daughters at Lila’s, who finally reveals the truth about Nino.
播出日期: 2024-12-02
运行时间: 55 min
概述: Still reeling from her breakup, Elena reconnects with Antonio, who shares the full extent of Nino’s betrayals. Later, Elena discovers that her newest book is a success, and tensions run high at Elisa and Marcello’s wedding, as Elena learns the Solaras are ready to wage war against her for smearing their family name.
播出日期: 2024-12-02
运行时间: 51 min
概述: After Elena discovers that Carmen has been pressured into suing her for slander, she and Lila decide to work together on an exposé of the Solaras’ affairs. Later, Elena learns that their article may not be enough to put the brothers behind bars.
播出日期: 2024-12-09
运行时间: 55 min
概述: During Nino’s long overdue visit to see Imma, a sudden and mysterious disappearance rocks the neighborhood. Though the Solaras help organize a search, Enzo remains suspicious of their involvement, while Lila becomes consumed by her own conspiracies. Later, Lila is driven further to the brink by her son’s drug habit and another sudden loss.
播出日期: 2024-12-09
运行时间: 65 min
概述: After learning that Pasquale and Nadia have been arrested, Lila informs Elena that Gennaro has run away. Though Lila is unphased, Elena tries to manage the crisis when she learns Elsa has gone with him as well. Many years later, Lila manages to surprise her friend yet again.
