Hayate the Combat Butler (Staffel 1)

Wegen der Spielsucht seiner Eltern ist Xiao Sa schon seit seiner Kindheit gezwungen, für den Lebensunterhalt der Familie zu sorgen. Als er beide Jobs verliert, muss er feststellen, dass seine Eltern mit seinem letzten Gehalt durchgebrannt sind und einen riesigen Schuldenberg bei der Mafia hinterlassen haben. In der Überzeugung, dass die Guten nie gewinnen, fasst er den Plan, die Erbin Xiao Zhi zu entführen und Lösegeld zu erpressen; doch als er sie versehentlich rettet, bietet sich ihm die Chance seines Lebens: Er wird ihr Butler und steigt vom armen Schlucker zum wohlhabenden Angestellten auf. Basierend auf dem erfolgreichen Manga entfalten sich in dieser „umgekehrten Aschenputtel-Geschichte“ wahre Liebe und humorvolle Dramatik.