The Deputy (Temporada 2)

The Deadly Breed (Episodio 1)

Guionista: Clarke Reynolds

Fecha de emisión: 1960-09-24

Duración: 30 min

Sinopsis: Clay is curious and concerned when Chief Marshal Fry insists on personally handling the investigation into the activities of a pair of swindlers, one of whom happens to be a beautiful young blonde. Clay learns that the young woman is the daughter of woman who spurned his love more than twenty years ago and the deputy fears that Simon may be allowing his personal feelings to cloud his professional judgment.

Meet Sergeant Tasker (Episodio 2)

Guionista: Richard N. Morgan

Fecha de emisión: 1960-10-01

Duración: 30 min

Sinopsis: Clay tries to help a two-fisted but gullible sergeant recover two thousand dollars of Army funds stolen by a beautiful blonde saloon hostess and her two card sharp confederates.

The Jason Harris Story (Episodio 3)

Fecha de emisión: 1960-10-08

Duración: 30 min

Sinopsis: Simon Fry arrests Jason Harris, the marshall of Hondo, for complicity in some robberies. Harris could clear himself but remains silent to protect his guilty wife, Laurie. Laurie's fallen for a man named Johnny Dustin and together they plan to get rid of Harris. Dustin betrays Laurie, however, and Fry and Clay McCord then see to it that the guilty are caught and punished. Fry then offers the exonerated Harris a job in the new town of Yorba Linda.

The Fatal Orge (Episodio 4)

Fecha de emisión: 1960-10-15

Duración: 30 min

Sinopsis: Well-to-do Elmer Jackson is murdered and evidence points to his nephew, Phil, who has fled town. Clay McCord suspects Phil's sister, Martha, knows his whereabouts though she denies this. Clay secretly follows Martha out of town but she knocks him out with a rock to the head and rides on to a cabin where she meets her lover, outlaw Tweed Younger. Tweed killed Elmer Jackson but made it look as if Phil had. Phil's now a prisoner in the cabin. Double-crossing Martha shoots Tweed and is about to kill Phil when McCord arrives on the scene.

Mother And Son (Episodio 5)

Fecha de emisión: 1960-10-29

Duración: 30 min

Sinopsis: Fry has his hands full with a jailed outlaw, and the man's mother, who knows nothing about her son's life of crime. Stanhope: James Franciscus. Mrs. Stanhope: Josephine Hutchinson. Fry: Henry Fonda. McCord: Allen Case.

Bitter Root (Episodio 6)

Fecha de emisión: 1960-11-05

Duración: 30 min

Sinopsis: In an isolated shack, a lonely woman harbors a wounded killer on the run. Fry: Henry Fonda. McCord: Allen Case. Sarge: Read Morgan. Hester: Virginia Gregg.

The Higher Law (Episodio 7)

Fecha de emisión: 1960-11-12

Duración: 30 min

Sinopsis: Clay McCord arrests Jack Rivers for assaulting an Indian named Black Wing but Black Wing, distrusting the legal system, refuses to testify against him. Judge Wilkens releases Rivers who is then abducted by Black Wing and taken to an Indian village for some ""Apache justice."" Clay McCord rides out to the village to make sure that ""white man's law"" prevails.

Passage To New Orleans (Episodio 8)

Fecha de emisión: 1960-11-19

Duración: 30 min

Sinopsis: A romantic triangle develops when Fry and McCord are assigned to escort a pretty murder witness to New Orleans. Fry: Henry Fonda. McCord: Allen Case. Lucy: Patrice Wymore. Foreman: Carl Benton Reid.

The World Against Me (Episodio 9)

Fecha de emisión: 1960-11-26

Duración: 30 min

Sinopsis: Sarge befriends a boy who witnessed the murder of his grandfather. Tommy: Dennis Joel. Sarge: Read Morgan. Fry: Henry Fonda. McCord: Allen Case. Boyd: Joseph Bassett. Brewer: Henry Rowland.

Sally Tornado (aka Lady For A Hanging) (Episodio 10)

Fecha de emisión: 1960-12-03

Duración: 30 min

Sinopsis: Fay Spain as convicted murderess Sally Tornado, who is being escorted to execution by McCord (Allen Case). Fry: Henry Fonda. Jipsom: William Fawcett.

The Three Brothers (Episodio 11)

Fecha de emisión: 1960-12-10

Duración: 30 min

Sinopsis: McCord and Sarge suspect three brothers of bank robberies. Fry: Henry Fonda. Martha: Cathy Case. Terry: Minga Mitchell. Suzy: Carmen Phillips. Jay: Jack Ging. Frank: Lew Gallo. Gary: Buzz Martin.

Day Of Fear (Episodio 12)

Fecha de emisión: 1960-12-17

Duración: 30 min

Sinopsis: Townsfolk fear that the outlaw McCord brought in has smallpox. Amy: Mary Tyler Moore. Fry: Henry Fonda. McCord: Allen Case. Collins: Tyler McVey. Landy: Addison Richards. Nathan: Robert Osterloh.

Second Cousin To The Czar (Episodio 13)

Fecha de emisión: 1960-12-24

Duración: 30 min

Sinopsis: A duke challenges McCord to a horse race. Fry: Henry Fonda. Dmitri: Carl Esmond. Sarge: Read Morgan. Farrell: George Wallace. Hawkins: Clancy Cooper. Bartender: Phil Tully.

The Judas Town (Episodio 14)

Fecha de emisión: 1960-12-31

Duración: 30 min

Sinopsis: McCord refuses to be bribed into releasing a cattleman's son. McCurdy: Roy Roberts. Pete: Ed Nelson. Fry: Henry Fonda. Touhy: Duane Cress. Mayor: Ed Prentiss.

Duty Bound (Episodio 15)

Fecha de emisión: 1961-01-07

Duración: 30 min

Sinopsis: Fry has his hands full protecting murder suspects from an Indian attack---and each other. Elston: Ron Harper. Ricker: Frank Maxwell. McCord: Allen Case. Trooper: Pat McCaffrie.

The Lesson (Episodio 16)

Fecha de emisión: 1961-01-14

Duración: 30 min

Sinopsis: The lawmen try to protect schoolteacher Mary Willis from her husband, a wanted outlaw. Fry: Henry Fonda. McCord: Allen Case. Danton: Harry Lauter. Jenkins: Stevan Darrell. Johnny: Kevin O'Neal. Grisby: Fred Kruger.

Past And Present (Episodio 17)

Fecha de emisión: 1961-01-21

Duración: 30 min

Sinopsis: Fry tries to find out why bank clerk Herb Caldwell offered no resistance to robbers. Calico Bill: Murvyn Vye. McCord: Allen Case. Sarge: Read Morgan. Madge: Mary Beth Hughes.

The Hard Decision (Episodio 18)

Fecha de emisión: 1961-01-28

The Dream (Episodio 19)

Fecha de emisión: 1961-02-04

Duración: 30 min

Sinopsis: Clint Hammer uses strong-arm tactics to convert his inheritance into cash. Fry: Henry Fonda. McCord: Allen Case. Selene: Carolyn Craig. Lawson: John McLain. Mildred: Mary Munday.

Shackled Town (Episodio 20)

Fecha de emisión: 1961-02-11

Duración: 30 min

Sinopsis: McCord and Sarge fall prey to a crooked sheriff and a power-hungry judge. McCord: Allen Case. Sarge: Read Morgan. Denton: Reed Hadley. Smith: Robert Brubaker. O'Brien: Eugene Iglesias.

The Lonely Road (Episodio 21)

Fecha de emisión: 1961-02-18

Duración: 30 min

Sinopsis: Paroled killer Shad Billings returns after five years in prison, hoping to resume cattle ranching with his wife, Meg. While there have been false rumors linking Meg with Marshall Fry, Meg has actually been involved with a mine-guard from Tombstone named Trace Phelan. Fry urges Phelan to clear out but Phelan humiliates the unarmed Billings whom Fry then jails for his own protection. Then, instead of moving on as Fry hopes, Phelan vists the Billings homestead to kidnap Meg who now wants no part of him. Fry follows and guns down Phelan in a shoot-out. Billings and Meg are re-united.

The Challenger (Episodio 22)

Fecha de emisión: 1961-02-25

Duración: 30 min

Sinopsis: To help financially pressed McCord, Sarge agrees to fight a boxing champion for $500. Sarge: Read Morgan. McCord: Allen Case. Titan: Hal Baylor. Collins: Stafford Repp. Dillon: Paul Gilbert. Dan: Don Heitgert.

Edge Of Doubt (Episodio 23)

Fecha de emisión: 1961-03-04

Duración: 30 min

Sinopsis: Richard Chamberlain as a parolee accused of murdering his fiancee's father. McCord: Allen Case. Annie: Floy Dean Smith. Jenner: Bigelow C. Sayre. Lake: George Chandler. Potter: Tommy Jackson. Sarge: Read Morgan.

Two-Way Deal (Episodio 24)

Fecha de emisión: 1961-03-11

Duración: 30 min

Sinopsis: Slade Blatner brings in a young outlaw and demands the reward. The outlaw: Blatner's son. Johnny: Billy Gray. Blatner: Ted de Corisa. Fry: Henry Fonda. McCord: Allen Case. Sheriff: Kenneth MacDonald.

The Means And The End (Episodio 25)

Fecha de emisión: 1961-03-18

Duración: 30 min

Sinopsis: Fry searches for the man who killed the main witness against outlaw Josie Styles. Farley Styles: DeForest Kelley. Josie: Phyllis Love. McCord: Allen Case. Wiley: Robert E. Griffin.

The Example (Episodio 26)

Fecha de emisión: 1961-03-25

Duración: 30 min

Sinopsis: Outlaw Frank Barton, alarmed by his son's desire to emulate him, arranges for his own arrest. Fry: Henry Fonda. McCord: Allen Case. Jeb: Jack Chaplain. Kitt: Rickie Sorenson. Whitey: Reedy Talton. Gabe: Robert C. Ross.

Cherchez La Femme (Episodio 27)

Guionista: Stuart Jerome

Fecha de emisión: 1961-04-01

Duración: 30 min

Sinopsis: Sarge accidentally kills the son of a powerful rancher while protecting a young woman from his unwanted advances. Unfortunately for Sarge, there were no witnesses to the struggle and the rancher uses his political influence to have a hanging judge appointed for the trial. Clay tracks the frightened woman through Albuquerque into the New Mexican mountains in hopes of bringing her back to serve as a witness as Sarge's trial.

Tension Point (Episodio 28)

Fecha de emisión: 1961-04-08

Duración: 30 min

Sinopsis: Fry tries to protect the Baker family from three gunmen---without revealing that he is a lawman. McCord: Allen Case. Zed: John Marley. Molly: Virginia Christine. Meadows: Jerome Thor. Whip: William Stevens. Mark: Donald Losby.

Brother In Arms (Episodio 29)

Fecha de emisión: 1961-04-15

Duración: 30 min

Sinopsis: McCord's boyhood friend returns with a killer's reputation. Jason: Denny Miller. McCord: Allen Case. Fry: Henry Fonda. Arnold: Lon Chaney. Cabot: Bill Hale. Sarge: Read Morgan.

The Return Of Widow Brown (Episodio 30)

Fecha de emisión: 1961-04-22

Sinopsis: The widow of a lynched man returns to town to claim the farm he left behind.

Spoken In Silence (Episodio 31)

Fecha de emisión: 1961-04-29

Duración: 30 min

Sinopsis: Mike Rogers needs money for an operation on his deaf-mute daughter Laura.

An Enemy Of The Town (Episodio 32)

Fecha de emisión: 1961-05-06

Duración: 30 min

Sinopsis: McCord is besieged by angry townspeople when he closes a profitable tannery. Fry: Henry Fonda. Sarge: Read Morgan. Culp: Whit Bissell. Crockett: Stephen Roberts. Hall: Ray Kellogg.

The Legend Of Dixie (Episodio 33)

Fecha de emisión: 1961-05-20

Duración: 30 min

Sinopsis: Dixie Miller glories in his fame when credited with killing two fugitives. Miller: Stanley Adams. Fry: Henry Fonda. McCord: Allen Case. Logan: Gregory Walcott. Mace: Henry Fleer. Hoak: King Calder.

The Deathly Quiet (Episodio 34)

Fecha de emisión: 1961-05-27

Duración: 30 min

Sinopsis: Two Army deserters turn to crime---with the aid of Gatling guns. Bo Braddock and Con Hawkins trade the Army life for lives of crime—with the aid of some high-powered Gatling guns. The pickings are pretty good around Silver City, especially since Fry and McCord's Sixguns are no match for the Gatlings.

Brand Of Honesty (Episodio 35)

Fecha de emisión: 1961-06-10

Duración: 30 min

Sinopsis: Two former crooks, suspected of robberies, take steps to clear themselves. Fry: Henry Fonda. McCord: Allen Case. Ortega: George Dolenz. Miller: Elisha Cook. Gardner: J. Edward McKinley. Nathans: Robert Osterloh. Clark: Norman Willis.

Lorinda Belle (Episodio 36)

Fecha de emisión: 1961-06-24

Duración: 30 min

Sinopsis: Jason Getty, poisoned by one of his enemies, has two days to live---and find his killer. Fry: Henry Fonda. McCord: Allen Case. Landy: Addison Richards. Croman: Frank Overton.

Lawman's Conscience (Episodio 37)

Fecha de emisión: 1961-07-01

Duración: 30 min

Sinopsis: A deathbed confession frees Albee Beckett, who embarks on a campaign of terror against the people who convicted him. Beckett: Russell Johnson. Rufus: Jason Robards Sr. Fry: Henry Fonda. McCord: Allen Case. Mary: Tracey Roberts. Tanby: Jerry LaZarre. Briggs: Roy Wright.