Dora, la exploradora (Temporada 1)

Dora Márquez es una niña de 7 años que, junto a su amigo Botas (un mono de 5 años) emprende en cada episodio un viaje en el que se propone buscar algo que perdió o ayudar a Botas a cumplir con alguna misión. Siguiendo un formato que en parte recuerda el de un juego interactivo para computadora, en cada episodio Dora pide a sus amigos televidentes que le ayuden a encontrar nuevos lugares utilizando a Mapa, que de hecho es otro personaje, y le ayuden a solucionar las dificultades que Dora se encuentre en el camino. Otro objetivo importante que persigue el programa es la enseñanza amena de elementos del idioma inglés a los niños de habla hispana (en la versión original de la serie Dora enseña elementos del español y de la cultura latinoamericana a sus televidentes angloparlantes).

The Big Red Chicken (Episodio 1) 10.0
Fecha de emisión: 2000-08-14
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora reads the story of "The Legend of the Big Red Chicken".
Lost and Found (Episodio 2)
Fecha de emisión: 2000-08-14
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots must reunite a baby blue bird with its mother.
Choo Choo (Episodio 3)
Fecha de emisión: 2000-08-21
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots help Azul, the train, to win a race.
Hic-Boom-Ohhh (Episodio 4)
Fecha de emisión: 2000-08-28
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots investigate a strange sound.
We All Scream for Ice Cream (Episodio 5)
Fecha de emisión: 2000-08-28
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots race off to intercept the ice cream truck.
Three Little Piggies (Episodio 6)
Guionista: Carin Greenberg Baker
Fecha de emisión: 2000-09-04
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots must find three little piggies and give them their presents before Swiper swipes the gifts.
Treasure Island (Episodio 7)
Fecha de emisión: 2000-09-18
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots find a key to a treasure chest, and with Pirate Parrot's help, they search for the treasure chest.
Beaches (Episodio 8)
Fecha de emisión: 2000-09-25
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora gives Boots a floaty to help him swim, and the two head off to the beach.
Big River (Episodio 9)
Fecha de emisión: 2000-10-09
Duración: 24 min
Sinopsis: Boots loses his boot in the river. Together with Dora, they must pursue the boot before it reaches the waterfall.
Wizzle Wishes (Episodio 10)
Fecha de emisión: 2000-10-23
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots help a Wizzle recover his lost wishes.
Berry Hunt (Episodio 11)
Fecha de emisión: 2000-10-30
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots hunt for blueberries on Blueberry Hill -- home of Swiper the Fox.
Surprise (Episodio 12)
Fecha de emisión: 2000-11-06
Duración: 24 min
Sinopsis: It's Boots' birthday and the party is at Dora's house.
Grandma's House (Episodio 13)
Fecha de emisión: 2000-11-13
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots endeavour to bring a basket of treats to Abuela.
Sticky Tape (Episodio 14)
Fecha de emisión: 2000-11-14
Duración: 24 min
Sinopsis: Benny the Bull needs sticky tape to repair a hole in his hot air balloon.
Bouncing Ball (Episodio 15)
Fecha de emisión: 2000-12-04
Duración: 24 min
Sinopsis: Boots chases after his new, super bouncy ball.
Bugga Bugga (Episodio 16)
Fecha de emisión: 2001-04-30
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots help Mama Bugga Bugga get home with a cookie to feed her babies.
Fish Out of Water (Episodio 17)
Fecha de emisión: 2001-05-01
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots help a baby fish, trapped in a tide pool, get home.
El Coqui (Episodio 18)
Fecha de emisión: 2001-05-02
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots find a frog who has lost its voice.
The Chocolate Tree (Episodio 19)
Fecha de emisión: 2001-05-03
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots seek the Chocolate Tree and a gift for Abuela.
To the Treehouse (Episodio 20)
Fecha de emisión: 2001-05-04
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots help their friends get to the treehouse for a party.
Little Star (Episodio 21)
Fecha de emisión: 2001-05-21
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots help a fallen star get home to the Moon.
Call Me Mr. Riddles (Episodio 22)
Fecha de emisión: 2001-09-24
Duración: 24 min
Sinopsis: Boots is confident he can solve the Grumpy Old Troll's silliest riddles.
Te Amo (Episodio 23)
Fecha de emisión: 2001-10-01
Duración: 24 min
Sinopsis: El Mago has turned King Popo and Queen María into mountains, and Dora and Boots set out to break the spell.
Pablo's Flute (Episodio 24)
Fecha de emisión: 2001-10-15
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots set off to return Pablo's magical flute and reverse a devastating drought.
Dora Saves the Prince (Episodio 25)
Fecha de emisión: 2001-10-25
Duración: 24 min
Sinopsis: Dora and Boots enter a storybook to rescue a prince, banished to a high tower by an evil witch.