La asistente de vuelo Cassandra Bowden se despierta en su habitación de hotel con resaca de la noche anterior en Dubai con un cadáver a su lado. Temerosa de llamar a la policía, continúa su mañana como si nada. En Nueva York, los agentes del FBI la reciben y la interrogan sobre su reciente escala en Dubai. Aún incapaz de reconstruir la noche, comienza a preguntarse si ella podría ser la asesina.
Fecha de emisión: 2022-04-21
Duración: 50 min
Sinopsis: Now almost a year sober, Cassie has started fresh in LA with her supportive new boyfriend, Marco. But her side gig moonlighting as a CIA asset soon finds Cassie entangled in an international murder mystery… again.
Fecha de emisión: 2022-04-21
Duración: 45 min
Sinopsis: After revealing her secret side gig to Annie and Max, Cassie sets out to find the woman who's been impersonating her – and zeros in on enigmatic new flight attendant Grace.
Fecha de emisión: 2022-04-28
Duración: 47 min
Sinopsis: A cryptic text leads Cassie to search for Megan in Reykjavík, where Shane grows increasingly suspicious of his friend’s erratic travels. Back in LA, Annie and Max face unexpected turbulence.
Fecha de emisión: 2022-04-28
Duración: 41 min
Sinopsis: After attempting to get Megan safely out of Reykjavík, Cassie fears she’s being framed for murder when two bodies are found in Echo Park.
Fecha de emisión: 2022-05-05
Duración: 49 min
Sinopsis: After finding potentially incriminating photos in Benjamin’s office, Cassie seeks assurances from Shane – and continues to avoid Marco – while Megan searches for an all-important lockbox.
Fecha de emisión: 2022-05-12
Duración: 47 min
Sinopsis: Cassie faces hard truths about her path to sobriety while visiting her mom as Megan attempts to reconnect with her family, who are reluctant to welcome her back.
Fecha de emisión: 2022-05-19
Duración: 38 min
Sinopsis: Cassie, Shane, Annie, and Max attempt to run down clues in the string of murders – which continue to point to Cassie as the main suspect.
Fecha de emisión: 2022-05-26
Duración: 46 min
Sinopsis: Cassie manages to connect the dots in a far-reaching conspiracy, while Megan tries to make amends with Shane.
