Donde acaba la ley... empieza la venganza
Año 1971 en un punto remoto de la Nación Navajo cerca de Monument Valley. El teniente Joe Leaphorn de la Policía Tribal está abrumado por una serie de crímenes, aparentemente, sin relación entre ellos. Cuanto más se acerca a la verdad, más se abren las heridas de su pasado. Lo acompaña en este viaje su nuevo adjunto, Jim Chee. Chee también tiene viejas cuentas que saldar de su juventud en la reserva. Los dos hombres luchan juntos contra las fuerzas del mal, entre sí y contra sus propios demonios personales en su camino hacia la salvación.
T's in Man (Skeleton Man) (Episodio 1)
Fecha de emisión: 2027-02-07
Nina'aha'a'ha'a'gi (The Place to Which They Return) (Episodio 2)
Fecha de emisión: 2027-02-14
To Nili Alts'aa Deezli (A River Splits in Two) (Episodio 3)
Fecha de emisión: 2027-02-21
Yeego Aah Dasitih (He Holds on too Tight) (Episodio 4)
Fecha de emisión: 2027-02-28
Eedeiilniihee Gi at eego (The Way We Remember) (Episodio 5)
Fecha de emisión: 2027-03-07
Ch' eeh Adaho' dool' iid (The Attempts Were Futile) (Episodio 6)
Fecha de emisión: 2027-03-14
T'aa Altso Ahalzhish (All Things Must Pass) (Episodio 7)
Fecha de emisión: 2027-03-21
Nahast eidi Oolkil Gone (The Ninth Hour) (Episodio 8)
Fecha de emisión: 2027-03-28
