The daily lives of the men and women at Sun Hill Police Station as they fight crime on the streets of London. From bomb threats to armed robbery and drug raids to the routine demands of policing this ground-breaking series focuses as much on crime as it does on the personal lives of its characters.
The Bill (シーズン 10)
Games (エピソード 1)
放送日: 1994-01-04
上映時間: 22 min
概要: Steve radios in details about a missing juvenile. The mother is more worried than the father. The boy was supposed to be at a friend's house. The missing boy and his friend are into computers. Steve has to look through the pedophile register to see if they can find a man matching the description given by the boy's friend. It turns out to be the man complaining about Tony. Although he denies knowing the boy, objectionable material is found on his computer. Before he is let go, he gives Monroe a name that does fit the man who was last seen with the missing boy. Tony and June take a call about children causing a disturbance playing football in the street. The man who complained keeps the ball and wants Tony's number so he can complain about his attitude.
Second Sight (エピソード 2)
放送日: 1994-01-06
上映時間: 22 min
概要: Jim is moaning about a tom(prostitute). Tosh and Jim are told to keep on the case. they go to a shop where they climb on the roof to observe the tom. While on observation they notice she has 2 visitors - 1 a biker, the other a known drug dealer. They bring in the tom and when he goes upstairs, Jim discovers the biker is wanted for the robbery everyone else was working on. The new D.I. walks up the stairs with Conway. as she arrives in the office she takes a phone call telling her there is a robbery in progress at a pub with the robbers still on premises. CID head down there leaving Tosh and Jim to deal with the tom. Steve and Polly arrive to find an injured man outside. George and Tony arrive in the area car as two men take off on a motor bike. Crofts has noticed a pattern emerging in the money snatches.
Darkness Before Dawn (エピソード 3)
放送日: 1994-01-07
上映時間: 22 min
概要: Sgt Boyden and Polly are on patrol and discuss Reg's plans for a parachute jump. Polly takes a visit to a tower block where a domestic has been reported. There doesn't appear to be anyone in although the tv is still on. A body is noticed under the balcony and on checking they discover she jumped with her baby. Inspector Monroe comes down and talks to the man who reported the disturbance. Meadows and Carver also come down. Boyden finds a man sitting by the side of the road, who turns out to be the baby's father. When interviewed he has problems answering the questions. He came down from Scotland to try to be a family.
He Who Waits (エピソード 4)
放送日: 1994-01-11
上映時間: 22 min
概要: George tapes off an area around a house where a body has been found. AMIT turns up. There is a way through the attic into the empty house next door. The murdered man is supposed to have no money and is not very popular. There is a local tom's wallet in the next door house. George is asked about the dead man by a lad who has been primed by a man in a van which takes off when he sees George approaching. The new owners of the house arrive as the body is removed.
Mix & Match (エピソード 5)
放送日: 1994-01-13
上映時間: 22 min
概要: Pearce and Steele are looking for a stolen car that has a tracking system installed. The car is not there. The rep from the tracking company is very enthusiastic about the system. Pearce and Steele find a range rover in a lockup that is stolen along with the missing car. They think the garage could be a good spot for an observation. Monroe is not too happy but Cato is all for it. Tony and June are part of the surveillance team. A car drives into the yard and June recognises one of the men that Pearce then follows.
Dealer Wins (エピソード 6)
放送日: 1994-01-14
上映時間: 22 min
概要: A tom is in family court on trial to work out whether her daughter should stay with her althought she was charged with possession. Jim and Suzy talk to some of the tom's friends to be able to help her. They are told that the tom's boyfriend is trying to put her daughter on the game and she doesn't know. Meadows organises teams to lead raids on 4 different targets.
No Job For An Amateur (エピソード 7)
放送日: 1994-01-18
上映時間: 22 min
概要: June and Adam go to a nurse's home where a nurse was attacked. They discover a door wedged open. A nurse told June the man had called earlier to see another nurse. June calls Adam a narrow minded bigot in the canteen. The nurse who had the male visitor the night before is attacked and turns out to be moonlighting as a tom. Tony and Mike are told to go to a hotel where a woman was assaulted. Boyden talks to the injured woman before her pimp appears. He talks to Monroe about a pattern appearing of toms being beaten as soon as they get into a room.
Judge & Jury (エピソード 8)
放送日: 1994-01-20
上映時間: 22 min
概要: Quinnan brings in a shoplifter. A woman talks to Jim and Suzy about being mugged. Jim thinks he knows who the mugger is. They go to talk to the suspect. The duty solicitor is not happy about how Jim conducted the interview. On checking an acquaintance of the suspect, they find designer jackets in his lock-up. He is brought in under suspicion of receiving stolen goods. June and Tony talk to a service station owner who had a car drive off without paying for the petrol she had put into the car. Her husband is the duty solicitor. Driving off is not an arrestable offense. June is concerned that this is not the first offense the suspect has committed.
The Mourning After (エピソード 9)
放送日: 1994-01-21
上映時間: 22 min
概要: Tony and Reg are called to a stabbing in canley fields. Sgt. Cryer and June arrive to help. the victim is DOA at the hospital. The doctor thinks he was attacked 3 hours previously. D.S. Morgan goes to see the victim's mother and discovers she is blind. When the mother checks the body, she discovers it is not her son. Alan talks to a shopkeeper who saw a group of men chasing another one. tosh talks to the party thrower and finds a leather jacket similar ro the one on the body. The wallet inside belongs to the owner of an incorrectly parked mini who never came home the night before.
Just Say No (エピソード 10)
放送日: 1994-01-25
上映時間: 22 min
概要: Conway is at a meeting when he sees a girl kicking a car and then tells Conway about the murder of a crack dealer. The girl is scared of her parents. Meadows and Conway are arguing over the girl's info. Tony and Reg are in an electrical store dealing with a shoplifter who gave her name as Elizabeth Barrett. She has a passbook in her possession belonging to the girl connected with the dead crack dealer. She turns out to be the girl who was being raped by the dealer when he was killed.
Mud Sticks (エピソード 11)
放送日: 1994-01-27
上映時間: 22 min
概要: A woman is found beaten unconscious near a brothel.
One Bad Turn (エピソード 12)
放送日: 1994-01-29
上映時間: 22 min
概要: Norika and Steve are patroling 9 beat and later will be taking Ch. Insp. Cato out. They put out signs and caution kerb crawlers. They nick the tom when she is brought back and caution the punter who turns out to be a supplier of drugs. She is later found beaten in an alley. Dave and Mike are also patrolling 9 beat and removing cards from phone boxes. They talk to one of the toms. Driving around Dave spots a man wanted for jumping bail and lose him in the market.
Faith In The System (エピソード 13)
放送日: 1994-02-01
上映時間: 22 min
概要: Jim and Tosh are in a transit van when they hear shouting. Jim goes to investigate and finds a man being beaten up by D.C Boulton from Barton St. Jim is not prepared to lie for D.C. Boulton about the arrest. The suspect makes a complaint against Boulton. Boulton is not happy Jim won't back him up as a witness to the arrest. Monroe is pressurising Jim into turning Boulton in and Pearce is pressurising him to back up Boulton. The suspect is also pressurising Jim. Jim and Tosh catch a girl breaking into a car and talk to Conway about her. Jiom gets a place in a house for the girl via Conway. She gives the name of the man who told her to get the BMW.
Keeping Mum (エピソード 14)
放送日: 1994-02-03
上映時間: 22 min
概要: Greig and Crofts call on a boy, who had been nicked previously as a pick pocket, because they want to talk to him about burglaries. When they arrive, the boy calls them in because his mother has been assaulted by his father. The boy sold a stolen brooch to a man so he could use the money for his mother. Donna comes up with a link with the burlaries to an alarm firm - 3 of the houses only had dummy boxes. Greig and Crofts visit the security firm manager who mentions a lad in the firm also plays with the boy with the brooch. Lines talks to the mother as he is now handling the assault case. The victim couldn't give a reason for the attack but previous attacks have been over very little. Her son was also hit.
Double Vision (エピソード 15)
放送日: 1994-02-04
上映時間: 22 min
概要: D.C.s Skase, Lines and D.I.Johnson along with Morgan, Pearce and Woods watch a man get into a vasn to do a deal to buy wine that had been hi-jacked. DCI Meadows thinks this arrest of the men in the van has stopped some hi-jacks. Steve is not happy he was left out after feeding Pearce the information. Steve goes and complains to the man who gave him the info. Pearce also gets into trouble because he had got the info from a man he had never seen. Meadows talks to the man watched in the morning who has a license in a false name but he is not prepared to grass on the man they believe was behind the hi-jacks. Monroe argues with Johnson about holding the prisoners. Their mother comes to check on them. Johnson talks to Loxton about running a snout and she apologises. They then go to talk to the snout and find out he had told the other men held about the deal.
No Access (エピソード 16)
放送日: 1994-02-08
上映時間: 22 min
概要: A boy has been assaulted and Donna comes up with a possible suspect. Another boy has been reported missing and his mother is concerned because of the attacks. The boy was last seen near to where the suspect lives. Morgaqn and Carver talk to the suspect who denies doing anything. Carver then goes to talk to a counsellor at the sunhill Men's Group. Morgan talks to some boys who saw the missing boy go off with a man. The man turns out to be his dad. The suspect admits to assaulting two boys but denies abducting the missing child. He was very upset about visits with his children.
Ways & Means (エピソード 17)
放送日: 1994-02-10
上映時間: 22 min
概要: Carver and Lines are on the way to speak to witnesses when they see a man wrestling with a woman who is known to the police. She has some info about shoplifters which she gives to Boyden. Cathy and Dave deqal with a break-in which turns out to be a boy gaining entry to his own home because his mum isn't home. Polly arrested her for shoplifting. Norika and Cathy talk to a complaintive who is being intimidated by her husband into dropping the case. Her husband is released on bail and later stabbed.
Cutting It (エピソード 18)
放送日: 1994-02-11
上映時間: 22 min
概要: Bevis accuses Keegan of sexual harassment.
Secrets (エピソード 19)
放送日: 1994-02-15
上映時間: 22 min
概要: Pressured by Boyden's questions, Linton reveals he is serving a community sentence for sexual offences.
Bin-Men (エピソード 20)
放送日: 1994-02-17
上映時間: 22 min
概要: A 17-year-old boy is caught riding a stolen motorcycle.
Ducking & Diving (エピソード 21)
放送日: 1994-02-18
上映時間: 22 min
概要: McCann is beaten up by two men after being called to a warehouse burglary with Jarvis.
Gone Away (エピソード 22)
放送日: 1994-02-22
上映時間: 22 min
概要: Meadows and Johnson investigate couriers smuggling in heroin.
Dead Men Don't Drive Cars (エピソード 23)
放送日: 1994-02-24
上映時間: 22 min
概要: Monroe and Cryer investigate a man who is taking driving tests for dead men.
Saturday Night's All Right (エピソード 24)
放送日: 1994-02-25
上映時間: 22 min
概要: Monroe and his officers are called to a rent party where the organiser has been seriously assaulted.
Ranks & Files (エピソード 25)
放送日: 1994-03-01
上映時間: 22 min
概要: Stamp and Garfield are called to an incident between an ex-copper and a teenager.
Business As Usual (エピソード 26)
放送日: 1994-03-03
上映時間: 22 min
概要: A clothing store gets broken into.
Root Of All Evil (エピソード 27)
放送日: 1994-03-04
上映時間: 22 min
概要: Johnson and Woods investigate the scene of an arson attack.
Man To Man (エピソード 28)
放送日: 1994-03-08
上映時間: 22 min
概要: A man reported missing by his wife, is found shot dead the next day.
Menace (エピソード 29)
放送日: 1994-03-10
上映時間: 22 min
概要: Greig and Croft visit Sally Firth who has been burgled.
Killjoys (エピソード 30)
放送日: 1994-03-11
上映時間: 22 min
概要: A pirate radio station interferes with police radio transmission.
One Of Them (エピソード 31)
脚本家: Chris Lang
放送日: 1994-03-15
上映時間: 22 min
概要: A father beats up his son for being gay.
Day Of Reckoning (エピソード 32)
放送日: 1994-03-17
上映時間: 22 min
概要: As CID resign themselves to losing Grieve, Bannon's daughter calls to report that two men have abducted her father.
Sleeping With The Fishes (エピソード 33)
放送日: 1994-03-18
上映時間: 22 min
概要: A boat is reported drifting down the Thames, and a body is found in the river.
Fair Exchange (エピソード 34)
脚本家: Chris Lang
放送日: 1994-03-22
上映時間: 22 min
概要: Morgan and Woods arrive at a burnt-out house and are told that the fire may have been started deliberately.
Last Rights (エピソード 35)
放送日: 1994-03-24
上映時間: 22 min
概要: A mother suffering from a rare spinal tumour takes an overdose.
Mean Streak (エピソード 36)
放送日: 1994-03-25
上映時間: 22 min
概要: Lines, Garfield and Bostock go undercover at a milk depot.
Pig In The Middle (エピソード 37)
放送日: 1994-03-29
上映時間: 22 min
概要: Woods and Carver receive a tip-off to a crack dealer's house on the Bronte Estate.
House Arrest (エピソード 38)
放送日: 1994-03-31
上映時間: 22 min
概要: Meadows and Woods investigate a robbery. Meadows enlists the assistance of an ex-con to deal with a young villain.
Clubbing Together (エピソード 39)
放送日: 1994-04-01
上映時間: 22 min
概要: A doorman is arrested for assault for an incident outside a nightclub.
Pals (エピソード 40)
放送日: 1994-04-05
上映時間: 22 min
概要: Area Complaints want to speak to Jarvis after some foul play during a rugby match. Stamp and Marshall deal with a case of double identity.
Sold Out (エピソード 41)
放送日: 1994-04-07
上映時間: 22 min
概要: Greig uncovers a crime of passion. Morgan goes after a man handling stolen car parts.
Last Orders (エピソード 42)
放送日: 1994-04-08
上映時間: 22 min
概要: Meadows works with a brewery security guard to solve the theft of kegs of beer after another guard is assaulted by the thieves.
All The Comforts Of Home (エピソード 43)
放送日: 1994-04-12
上映時間: 22 min
概要: Marshall deals with a teenaged runaway found sleeping rough and showing signs of a beating. Ackland and Quinnan are called to a disturbance at the home of the girl's mother. Pearce and Carver make an embarrassing mistake.
Wild Justice (エピソード 44)
放送日: 1994-04-14
上映時間: 22 min
概要: A burglary suspect is positively identified by a witness but has a solid alibi. Johnson, Greig and Croft uncover an elaborate scheme of revenge.
Give Away (エピソード 45)
放送日: 1994-04-15
上映時間: 22 min
概要: Morgan and Lines clash with a vicious thug. Hollis and Boyden are on the trail of stolen koi carp.
Nowhere To Run (エピソード 46)
放送日: 1994-04-19
上映時間: 22 min
概要: Datta deals with a complex case of domestic violence. Quinnan and Greig act on a tip-off from a local jeweller.
Final Straw (エピソード 47)
放送日: 1994-04-21
上映時間: 22 min
概要: Greig suspects a caretaker of burgling his own school, but his attempt at suicide makes the case a difficult one.
Bodyguard Of Lies (エピソード 48)
放送日: 1994-04-22
上映時間: 22 min
概要: Ackland uncovers a series of muggings. Johnson is unimpressed, but Monroe, acting on Ackland's information, organises an observation on a pub.
Friends Like That (エピソード 49)
放送日: 1994-04-26
上映時間: 22 min
概要: Quinnan finds himself drawn into the problems of a man whose life is falling apart.
Disclosures (エピソード 50)
放送日: 1994-04-28
上映時間: 22 min
概要: Greig is confident of securing the conviction of a violent burglar, until a witness arrives in court and alleges that Ackland did not record her complete statement.
Big Eagle Day (エピソード 51)
放送日: 1994-04-29
上映時間: 22 min
概要: Boyden, Garfield, Datta and Hollis respond to a noise nuisance complaint and find two known villains in a room littered with thousands of pounds in banknotes.
Bottleneck (エピソード 52)
放送日: 1994-05-03
上映時間: 22 min
概要: Conway arranges a party and plans to sound out the Deputy Assistant Commissioner about changes to the senior ranks, but Meadows, and Brownlow take the opportunity to do the same. While the top brass play politics, Johnson sets about trapping an escaped prisoner.
Honour & Obey (エピソード 53)
放送日: 1994-05-05
上映時間: 22 min
概要: Skase betrays a misogynist attitude when he and Croft investigate a series of thefts of wedding gifts.
Hot Off The Press (エピソード 54)
放送日: 1994-05-06
上映時間: 22 min
概要: Cato wants to find out who is behind the printing of racist leaflets. A campaign to rid the streets of illegally parked vehicles uncovers the distributor.
Killing Time (エピソード 55)
放送日: 1994-05-10
上映時間: 22 min
概要: An angry, young boy with a gun roams the streets. Can Cryer get to him in time?
Butter Wouldn't Melt (エピソード 56)
放送日: 1994-05-12
上映時間: 22 min
概要: Quinnan and Cato close in on a den of thieves, centred around an ageing hippie inciting youngsters to steal car radios.
All Things Nice (エピソード 57)
放送日: 1994-05-13
上映時間: 22 min
概要: A drugs raid on a pub is a great success until Lines finds a body. Johnson has to move fast to achieve a result.
No Way To Treat A Lady (エピソード 58)
放送日: 1994-05-17
上映時間: 22 min
概要: Page is assaulted during a domestic. Cato is furious that Sgt. Steele has included some off-the-record remarks in the minutes of a meeting. Carver acts on information received to catch a villain.
The Price (エピソード 59)
放送日: 1994-05-19
上映時間: 22 min
概要: The key witness to an attempted murder vanishes.
Old Scores (エピソード 60)
放送日: 1994-05-20
上映時間: 22 min
概要: Boyden receives an anonymous tip-off but suspects that he has been set up. His suspicions are confirmed when MS15 turn up at the pick-up point.
Branded (エピソード 61)
放送日: 1994-05-24
上映時間: 22 min
概要: Meadows interrogates a convicted sex offender whose father can't face the truth about his son.
Good Friends (エピソード 62)
放送日: 1994-05-26
上映時間: 22 min
概要: A seemingly straightforward burglary becomes complicated when one of Johnson's informants is given a false alibi.
RTA (エピソード 63)
放送日: 1994-05-27
上映時間: 22 min
概要: Monroe investigates a fatal road traffic accident and begins to suspect that the driver may have crashed the car on purpose.
No Marks (エピソード 64)
放送日: 1994-05-31
上映時間: 22 min
概要: Meadows and Cryer try to gain the trust of a small boy from Devon found wandering about in his pyjamas.
Sweetness & Light (エピソード 65)
放送日: 1994-06-02
上映時間: 22 min
概要: A gang of teenagers cause a nuisance on an estate, and a boy on a scrambling bike is almost decapitated.
Hey Diddle Diddle (エピソード 66)
放送日: 1994-06-03
上映時間: 22 min
概要: Meadows receives a tape of a deathbed confession to murder.
Funny Money (エピソード 67)
放送日: 1994-06-07
上映時間: 22 min
概要: Lines and Meadows uncover two counterfeiters who haven't quite been clever enough.
Till Death Do Us Part (エピソード 68)
脚本家: Harry Duffin
放送日: 1994-06-09
上映時間: 22 min
概要: Loxton and Quinnan are called to a canal where a familiar tramp claims to have fished out a DSS inspector.
All Along The Watchtower (エピソード 69)
放送日: 1994-06-10
上映時間: 22 min
概要: Stamp is called to deal with a 14-year-old car thief who has badly injured a young girl. Conway and Monroe deal with the consequences.
Snowblind (エピソード 70)
放送日: 1994-06-14
上映時間: 22 min
概要: Skase investigates some crack dealers but bites off more than he can chew and faces a mauling from Meadows.
Lesson To Be Learned (エピソード 71)
放送日: 1994-06-16
上映時間: 22 min
概要: A young black student is accused of a savage attack on a schoolmaster, but Lines thinks that the teachers have something to hide.
Dear John (エピソード 72)
放送日: 1994-06-17
上映時間: 22 min
概要: Meadows investigates when a man who appears to have fallen to his death from a block of flats is found to have a knife wound in his back. Investigations lead to a second body.
Within Limits (エピソード 73)
放送日: 1994-06-21
上映時間: 22 min
概要: Boyden investigates an assault and helps a former lover deal with her violent husband. Garfield thinks the sergeant may be up to his old tricks again.
Tails You Lose (エピソード 74)
放送日: 1994-06-23
上映時間: 22 min
概要: Skase's informant needs protection, but he is compromised when he uncovers the full extent of her criminal activities.
Gate Fever (エピソード 75)
放送日: 1994-06-24
上映時間: 22 min
概要: A murderer is released from prison on licence. Cryer deals with the victim's parents, who are unable to accept that their other daughter befriended him while he was in prison.
The Road Not Taken (エピソード 76)
放送日: 1994-06-28
上映時間: 22 min
概要: Page finds her loyalties tested when she arrests an old school friend in a drugs raid.
Fallen Angel (エピソード 77)
放送日: 1994-06-30
上映時間: 22 min
概要: Woods investigates the activities of a cowboy builder, and uncovers a customer's scheme to exact revenge.
A Touch Of Braid (エピソード 78)
放送日: 1994-07-01
上映時間: 22 min
概要: D.I. Johnson's raid on a flat goes wrong when a young boy flees and falls from the third-floor balcony. Brownlow has to pick up the pieces.
Masquerade (エピソード 79)
放送日: 1994-07-05
上映時間: 22 min
概要: Greig realises that a house has been burgled twice. Conway helps to arrest a most unusual burglar with a very special talent.
Good Days (エピソード 80)
放送日: 1994-07-07
上映時間: 22 min
概要: Lines and Woods attempt to solve the mysterious disappearance of an armed robber, and eventually uncover the answer after calling on his mistress.
Banned (エピソード 81)
放送日: 1994-07-08
上映時間: 22 min
概要: Johnson's methods are called into question when she removes an aggressive solicitor's clerk from an interview with a robbery suspect.
Parental Guidance (エピソード 82)
放送日: 1994-07-12
上映時間: 22 min
概要: Lines helps Ackland track down a delinquent son but he should be worrying about his own.
Settling The Score (エピソード 83)
放送日: 1994-07-14
上映時間: 22 min
概要: Quinnan chances his arm in order to get an arrest. Carver realises that one of his informants has set up a suspect to clear the way for an affair with his wife.
High Drivers (エピソード 84)
放送日: 1994-07-15
上映時間: 22 min
概要: Monroe is called to a fatal traffic accident than deals with a case of mistaken identity.
Personal Space (エピソード 85)
放送日: 1994-07-19
上映時間: 22 min
概要: Croft and Woods interview a man suspected of abducting a girl.
Public Spirit (エピソード 86)
放送日: 1994-07-21
上映時間: 22 min
概要: A businessman seems unconcerned after one of his employees is fatally injured in a street fight over drug-dealing territories.
Dirty Laundry (エピソード 87)
放送日: 1994-07-22
上映時間: 22 min
概要: Johnson tries to stop a drugs war from developing after a crack addict is shot.
Paying The Price (エピソード 88)
放送日: 1994-07-26
上映時間: 22 min
概要: Conway clips the wing-mirror of a car and finds himself listening to a man's confession to an attempted armed robbery.
Best Interests (エピソード 89)
放送日: 1994-07-28
上映時間: 22 min
概要: Morgan has to choose between heart and head when trying to track down a boy who has been abducted by his father.
Easy Prey (エピソード 90)
放送日: 1994-07-29
上映時間: 22 min
概要: Meadows investigates when a recluse is found dead in his flat. He appears to have been assaulted but may have taken an overdose.
Unfinished Business (エピソード 91)
放送日: 1994-08-02
上映時間: 22 min
概要: Johnson attempts to track down a violent escaped prisoner. The arrival of Chris Deakin is delayed, as he has to give evidence in court.
War Of Nerves (エピソード 92)
放送日: 1994-08-04
上映時間: 22 min
概要: Datta has a difficult case, unfriendly colleagues and Cato's support.
Legacy (エピソード 93)
放送日: 1994-08-05
上映時間: 22 min
概要: Deakin shares information that Johnson needs to solve her case, but on his own terms.
Death & Taxes (エピソード 94)
放送日: 1994-08-09
上映時間: 22 min
概要: Ackland and Quinnan investigate a break-in at a pharmacy. Cryer unearths extortion among the young homeless.
In Too Deep (エピソード 95)
放送日: 1994-08-11
上映時間: 22 min
概要: Meadows and Deakin investigate the fatal shooting of a young windscreen washer and uncover a link to a local drug dealer.
You Belong To Me (エピソード 96)
放送日: 1994-08-12
上映時間: 22 min
概要: Datta and Cryer investigate the disappearance of a seventeen-year-old girl and find that her half-sister and brother-in-law have something to hide.
Looking For Mr Right (エピソード 97)
放送日: 1994-08-16
上映時間: 22 min
概要: Morgan and Woods investigate a serious assault and are led to a case of kidnap and extortion.
Skinning Cats (エピソード 98)
放送日: 1994-08-18
上映時間: 22 min
概要: Meadows and Conway fall out over the handling of an informant. Quinnan traces a vanload of stolen meat.
Full Contact (エピソード 99)
放送日: 1994-08-19
上映時間: 22 min
概要: Meadows is annoyed when a lorry carrying cigarettes is hi-jacked. Stamp and Ackland intervene in a fight in a pub car park between two thieves who have fallen out over the landlady.
Partners (エピソード 100)
放送日: 1994-08-23
上映時間: 22 min
概要: The shooting of a jeweller has Chris and Suzi investigating as an armed man is arrested by Reg and Steve.
On The Latch (エピソード 101)
放送日: 1994-08-25
上映時間: 22 min
概要: Meadows and Morgan investigate what appears to be the violent death of an old soldier in a drugs-related burglary.
Wall Of Silence (エピソード 102)
放送日: 1994-08-26
上映時間: 22 min
概要: Stamp and Ackland respond to an anonymous call and find a man in a curious state of undress.
Business Opportunities (エピソード 103)
放送日: 1994-08-30
上映時間: 22 min
概要: McCann finds Tony Wright sleeping rough on a bench, yet learns that he owns a house just around the corner. His curiosity leads to an investigation by Pearce of the Irish roofer, Samuel O'Rourke, who has targetted Tony, depressed and alone, for large weekly payments for roofing work he never carried out.
A Little Learning (エピソード 104)
放送日: 1994-09-01
上映時間: 22 min
概要: When a teacher seems reluctant to bring a charge of indecent assault against a pupil, Woods has to question her motives. Is Stephanie telling the truth or is she being used to get at the boy?
Right Way, Wrong Way (エピソード 105)
放送日: 1994-09-02
上映時間: 22 min
概要: Aggro between the West Indian and Chinese communities threatens to escalate as Steele and McCann investigate.
Instant Response (エピソード 106)
放送日: 1994-09-06
上映時間: 22 min
概要: A couple of kids in a stolen Jaguar are causing all sorts of trouble and accidents throughout Sun Hill. PC Tony Stamp and PC Reg Hollis pursue in the Area Car, but all police efforts to stop the car fail. The kids seem to always be one step ahead of the police, until Stamp realises they must have a police radio or scanner. Changing frequencies, they force the Jag into an abandoned bottling plant, where the driver, Rob Orme, has vowed to 'teach the police a lesson' after his father has been sentenced to twelve years in prison. Climbing to the roof of the building, Rob taunts Stamp and Ch. Insp. Derek Conway as they try to talk him down, but accidentally slips and falls to his death.
Washback (エピソード 107)
放送日: 1994-09-08
上映時間: 22 min
概要: Investigating a sawn-off shotgun found in a house fire, Lines is led to Lee Ruddick, a crack dealer. When Lines and Johnson team up to raid him, Ruddick eats the evidence, with fatal consequences.
Kickback (エピソード 108)
放送日: 1994-09-09
上映時間: 22 min
概要: When Lee Ruddick dies at St Hugh's, CIB is called in and DI Johnson is accused on manslaughter. Claudia Morris, the complainant and chief witness, later withdraws her allegation, but just as Johnson seems to be in the clear, Ruddick's family serves her with a private prosecution for manslaughter.
Birthright (エピソード 109)
放送日: 1994-09-13
上映時間: 22 min
概要: Ackland and Datta are drawn into the past when a couple are pestered by a young woman claiming to be a long-lost daughter. Meanwhile, a death message to an old lady reveals a relative she had forgotten she had.
Threats & Promises (エピソード 110)
放送日: 1994-09-15
上映時間: 22 min
概要: A young man is stabbed by a member of a notorious family of criminals, but no witnesses are prepared to come forward.
Inside (エピソード 111)
放送日: 1994-09-16
上映時間: 22 min
概要: A man holds a woman hostage in a flat. Jarvis is faced with the task of talking him out. As Jarvis builds a rapport with him, the investigation led by Monroe constructs a worrying picture of the hostage-taker. Can he be talked out or will force be necessary?
Back On The Chain Gang (エピソード 112)
放送日: 1994-09-20
上映時間: 22 min
概要: Morgan owes an old villain a favour, but pays a heavy price for her loyalty.
Out In The Cold (エピソード 113)
放送日: 1994-09-22
上映時間: 22 min
概要: Jarvis, Loxton, Page and Cato deal with a trio of squatters and a violent landlord.
Living Legend (エピソード 114)
放送日: 1994-09-23
上映時間: 22 min
概要: When Meadows arrests notorious robber Kenny Stone in a drugs-for-money exchange, Stone isn't in possession of the drugs. Meadows fails to detain Stone long enough to charge him, but he dies in his cell as he is about to be released.
Runners & Riders (エピソード 115)
放送日: 1994-09-27
上映時間: 22 min
概要: Meadows is worried that a vicious attack was meted out in revenge for the conviction of a loan shark.
Down & Out (エピソード 116)
放送日: 1994-09-29
上映時間: 22 min
概要: Johnson's seeking vital information concerning a gang of payphone thieves. She comes into conflict with Custody Sergeant Boyden when she asks to speak to a prisoner with a history of mental illness.
Inquest (エピソード 117)
放送日: 1994-09-30
上映時間: 22 min
概要: Sun Hill are at the Coroner's Court for the inquest on Stone, who died in custody. Did the Great Bullion Robber die of natural causes or are Sun Hill officers in some way to blame for his death?
Grey Matter (エピソード 118)
放送日: 1994-10-04
上映時間: 22 min
概要: Johnson investigates an apparently racially-motivated attack.
Blackout (エピソード 119)
放送日: 1994-10-06
上映時間: 22 min
概要: Lines retraces the steps of an alcoholic who comes out of a two-day blackout and believes that he has committed a crime.
The Cold Consumer (エピソード 120)
放送日: 1994-10-07
上映時間: 22 min
概要: Page deals with the sudden death of an unidentified man in the bathroom of a high class prostitute.
Saving Face (エピソード 121)
放送日: 1994-10-11
上映時間: 22 min
概要: Carver ends up leading 'Operation Cock-up' and is determined not to look an idiot in front of Deakin.
Silent Partner (エピソード 122)
放送日: 1994-10-13
上映時間: 22 min
概要: Pearce and Croft investigate a burglary at a block of flats for the elderly, and she becomes suspicious of a woman who claims to be from a befriending charity called Here to Help.
One Born Every Minute (エピソード 123)
放送日: 1994-10-14
上映時間: 22 min
概要: A rape allegation sends Deakin into the murky world of pimps and prostitutes.
Backlash (エピソード 124)
放送日: 1994-10-18
上映時間: 22 min
概要: Johnson stands trial for manslaughter of Lee Ruddick, and allegations of a police cover-up.
Taken On Trust (エピソード 125)
放送日: 1994-10-20
上映時間: 22 min
概要: An unexploded German WW2 bomb is discovered on the riverside right in then middle of CID's surveillance operation. As the evacuation gets underway, a bunch of squatters refuse to leave thinking it's an attempt to evict them. After Monroe assures the bomb threat is geniune they leave but Carver and Pierce then sneak into the squatter's house and discover hidden drugs. They then arrest the squatter.
Bridgework (エピソード 126)
放送日: 1994-10-21
上映時間: 22 min
概要: Meadows and Cato are at loggerheads, but Conway couldn't care less it's his birthday.
Land Of The Blind (エピソード 127)
放送日: 1994-10-25
上映時間: 22 min
概要: Deakin and Meadows are prosecuting a teenager for assault but McCann thinks he is innocent.
Indecent Exposure (エピソード 128)
放送日: 1994-10-27
上映時間: 22 min
概要: Pearce and Croft fall out over the arrest of a disabled drugs dealer.
Pass The Parcel (エピソード 129)
放送日: 1994-10-28
上映時間: 22 min
概要: It seems that Ch. Supt. Brownlow is about to be retired, but is he ready to go?
Cheap At Half The Price (エピソード 130)
脚本家: Chris Lang
放送日: 1994-11-01
上映時間: 22 min
概要: Deakin goes undercover as a professional hitman and is asked to kill the wife of a failing businessman.
The Sixth Age (エピソード 131)
放送日: 1994-11-03
上映時間: 22 min
概要: Loxton and Quinnan are drawn into a world of romance, intrigue and violent affections when called to attend an incident at a local tea dance.
Pipped At The Post (エピソード 132)
放送日: 1994-11-04
上映時間: 22 min
概要: Chief Superintendent Charles Brownlow is transfered to Area. while is he is there Chief Inspectors Derek Conway, Phillip Cato and DCI Jack Meadows all vie for the promotion to Acting Superintendent in charge of opperations at Sun Hill. Conway is succesful and is promoted
Mischief (エピソード 133)
放送日: 1994-11-08
上映時間: 22 min
概要: Cryer and Garfield are called to the scene of a suicide.
Taking Stock (エピソード 134)
放送日: 1994-11-10
上映時間: 22 min
概要: Morgan's ambition brings her into conflict with Johnson.
The Melting Pot (エピソード 135)
放送日: 1994-11-11
上映時間: 22 min
概要: Conway has a hectic first day in his new job as he deals with the aftermath of a senior officers' night out, absentee inspectors and burglars that need babysitting.
No Name No Number (エピソード 136)
脚本家: Geoff McQueen
放送日: 1994-11-15
上映時間: 22 min
概要: Meadows blames a leak when a witness is threatened. Stamp and Boyden come under suspicion.
Make Believe (エピソード 137)
放送日: 1994-11-17
上映時間: 22 min
概要: Monroe and Cryer investigate an old man who has been giving expensive toys to young children.
Sleeping Dogs (エピソード 138)
放送日: 1994-11-18
上映時間: 22 min
概要: A young girl reports a rape a year after it happened. Can Johnson and Pearce dig up enough evidence to make the charge stick?
Beg Borrow Or Steal (エピソード 139)
放送日: 1994-11-22
上映時間: 22 min
概要: Ch. Insp. Cato's anti-vagrancy initiative draws WPC Page's attention to the plight of a young mother, who along with other hostel residents are being threatened by a short-tempered loan shark with violent tendancies.
Work Experience (エピソード 140)
放送日: 1994-11-24
上映時間: 22 min
概要: Carver goes undercover as a mechanic to frustrate a garage owner's plans to commit a robbery.
Down A Blind Alley (エピソード 141)
放送日: 1994-11-25
上映時間: 22 min
概要: Cato brings in a mugger with a bloody nose.
Creating A Market (エピソード 142)
放送日: 1994-11-29
上映時間: 22 min
概要: Greig and Deakin set up shop in an attempt to trap mobile phone thieves in a sting operation.
Fly On The Wall (エピソード 143)
放送日: 1994-12-01
上映時間: 22 min
概要: Pearce and Croft investigate when rivalry between gangs of fly-posters escalates to assault.
King Of The Hill (エピソード 144)
放送日: 1994-12-02
上映時間: 22 min
概要: Boyden gets trapped in a derelict building and his only help is a kid who was chasing but the kid is reluctant to help for fear of getting arrested.
Fathers & Sons (エピソード 145)
放送日: 1994-12-06
上映時間: 22 min
概要: Pearce and Croft investigate an assault, but the victim's father seems reluctant to help.
A Feeling For The Job (エピソード 146)
放送日: 1994-12-08
上映時間: 22 min
概要: Cryer suspects the worst when a young wife goes missing.
Closing Time (エピソード 147)
放送日: 1994-12-09
上映時間: 22 min
概要: Cato organises a raid on a pub and plans to take away the landlady's licence, but Cryer is not impressed.
Blood Pressure (エピソード 148)
放送日: 1994-12-13
上映時間: 22 min
概要: A Jehovah's Witness is seriously assaulted, but his mother refuses to let him have a blood transfusion.
Appropriate Adults (エピソード 149)
放送日: 1994-12-15
上映時間: 22 min
概要: Cato goes undercover to investigate a pimp.
Throw The Key Away (エピソード 150)
放送日: 1994-12-16
上映時間: 22 min
概要: Deakin bends the custody rules, leaving Boyden to carry the can.
An Unconventional Approach (エピソード 151)
放送日: 1994-12-20
上映時間: 22 min
概要: Ackland and Loxton get caught up in violent competition between rival bailiffs.
Fall Guy (エピソード 152)
放送日: 1994-12-22
上映時間: 22 min
概要: Croft is horrified when Skase goes over the top to get a result.
Stuffed (エピソード 153)
放送日: 1994-12-23
上映時間: 22 min
概要: Ackland and Quinnan are led on a wild goose chase by two juveniles, while Stamp thinks he's going to pull at the Sun Hill Christmas bash.
Dearly Departed (エピソード 154)
放送日: 1994-12-27
上映時間: 22 min
概要: Greig investigates the theft of a series of corpses.
Returning The Call (エピソード 155)
放送日: 1994-12-29
上映時間: 22 min
概要: Hollis outsmarts C.I.D. to make two arrests.
Licensed To Kill (エピソード 156)
放送日: 1994-12-30
上映時間: 22 min
概要: Hollis assists a woman who is the victim of obsession.

シーズン

エピソード 11

エピソード 12

エピソード 12

エピソード 48

エピソード 105

エピソード 104

エピソード 105

エピソード 105

エピソード 155

エピソード 156

エピソード 149

エピソード 156

エピソード 152

エピソード 121

エピソード 87

エピソード 86

エピソード 86

エピソード 84

エピソード 105

エピソード 84

エピソード 89

エピソード 91

エピソード 86

エピソード 87

エピソード 65

エピソード 32

エピソード 9