The story of a group of young New Zealand school boys. Because one of them is the nephew of a ship captain, they win the opportunity to go on a sailing trip. Some pirates (Forbes and Pike) are looking for a boat so they can go and find treasure on a deserted island. They manage to be recruited as crew members on that same boat as the school boys. After a mutiny, the pirates take over the boat and take the young boys as hostages. Helped by O'Brian, the young kids manage to escape from the pirates with the boat. After a storm, they have to land on a deserted island. They have learn to live together in harmony if they want their community to survive, despite the rivalry within the group. But is this island really a deserted one? And can they really get away from the pirates?
Deux Ans de vacances (シーズン 1)
 - Episode 1 (エピソード 1)- 放送日: 1974-06-10 - 上映時間: 55 min 
- Episode 2 (エピソード 2)- 放送日: 1974-06-17 - 上映時間: 55 min 
- Episode 3 (エピソード 3)- 放送日: 1974-06-24 - 上映時間: 55 min 
- Episode 4 (エピソード 4)- 放送日: 1974-07-01 - 上映時間: 55 min 
- Episode 5 (エピソード 5)- 放送日: 1974-07-08 - 上映時間: 55 min 
- Episode 6 (エピソード 6)- 放送日: 1974-07-15 - 上映時間: 55 min 

シーズン

エピソード 6