Coming-of-age drama about lovable rogues Conor and Jock as they navigate their awkward teenage years, hatching plans and adventures to help distract from their tough home lives and their inability to stay out of trouble at school.
The Young Offenders (シーズン 3)
Episode 1 (エピソード 1) 8.0
放送日: 2020-07-24
上映時間: 30 min
概要: Conor and Jock get roped into an amateur heist masterminded by Billy Murphy, but drafting in baby Star causes chaos.
Episode 2 (エピソード 2) 3.3
放送日: 2020-07-31
上映時間: 30 min
概要: After the slowest bike chase in history, Sergeant Healy has finally cornered Conor and Jock, and with seemingly no escape, the lads have no option but to call on Mairead for help.
Episode 3 (エピソード 3) 8.0
放送日: 2020-08-07
上映時間: 30 min
概要: Mairead has had enough of the lads behaviour, so she books a therapy session in Dublin. A road trip ensues, leading to bizarre encounters with unsuspecting locals along the way.
Episode 4 (エピソード 4) 4.0
放送日: 2020-08-14
上映時間: 30 min
概要: Conor and Jock are hoping to make the school debs a special night for the girls, but they’re destined to create chaos despite themselves.
Episode 5 (エピソード 5) 4.0
放送日: 2020-08-21
上映時間: 30 min
概要: Jock gets caught up in a row with a local tearaway, leading to a challenge to a boxing match, which Jock reluctantly agrees to.
Episode 6 (エピソード 6) 8.0
放送日: 2020-08-28
上映時間: 30 min
概要: Conor and Jock decide it’s time to move out of home, to Spain, to Mairead’s amusement. But an incident with Billy Murphy distracts them from their plan.
シーズン
エピソード 6
エピソード 6
エピソード 6
エピソード 6
エピソード 6
エピソード 3