Полиция Гавайев (Сезон 3)

Детектив Стив МакГаррет возвращается в родной город для расследования убийства своего отца. Это должно было стать его единственным делом, но губернатор штата Гавайи уговаривает МакГаррета возглавить новую команду. И все ради одной цели — поймать самую крупную «дичь» в городе. Волею случая к команде присоединяются Денни Уильямс, Чин Хо и Коно. Денни ненавидит пляжи, ему лучше работается в городских джунглях, чем на Гавайах. Чин Хо — бывший детектив полиции Гонолулу, которого некоторое время назад несправедливо обвинили в коррупции. Коно — двоюродная сестра Чин Хо, вот-вот станет выпускницей полицейской академии, готова доказать свою пригодность в полевых условиях.

La O Na Makuahine (Mother’s Day) 8.9
Дата выхода: 2012-09-24
Продолжительность: 44 min
Описание: The team goes after Wo Fat and Delano for the death of an important person. Steve must resolve the issues between him and his "dead" mother, once he finds her alive and well.
Kanalua (Doubt) 8.4
Дата выхода: 2012-10-01
Продолжительность: 44 min
Описание: Steve goes to Cat for help finding his mother. When an art heist turns deadly, Five-0 turns to August March.
Lana I Ka Moana (Adrift) 7.8
Дата выхода: 2012-10-08
Продолжительность: 41 min
Описание: Steve and Danny take some time off to enjoy a little fishing only to find themselves stranded and facing pirates.
Popilikia (Misfortune) 7.7
Дата выхода: 2012-10-15
Продолжительность: 42 min
Описание: The death of a polo player who literally loses his head is investigated. Meanwhile, McGarrett’s mother pays him an unexpected visit.
Mohai (Offering) 8.6
Дата выхода: 2012-11-05
Продолжительность: 42 min
Описание: A grisly murder leads Five-0 to discover a ritualistic killing on Halloween, and the evidence suggests that the murderer will soon strike again.
I Ka Wa Mamua (In a Time Past) 8.6
Дата выхода: 2012-11-12
Продолжительность: 44 min
Описание: When Danny is forced to remain completely still while bomb technicians disarm a bomb that he has accidentally almost triggered, McGarrett distracts him by getting his partner to tell the story about his toughest and most emotional case from his days as a cop in New Jersey.
Ohuna (The Secret) 8.6
Дата выхода: 2012-11-19
Продолжительность: 44 min
Описание: While the team investigates the murder of a young computer hacker, McGarrett tries to stage a long-needed reunion between his mother and his sister.
Wahine‘inoloa (Evil Woman) 8.6
Дата выхода: 2012-11-26
Продолжительность: 44 min
Описание: McGarrett plays cat and mouse with a smart and seductive therapist he believes murdered her patient. Meanwhile, Catherine must hunt down one of Doris's old targets who is now seeking revenge.
Ha‘awe Make Loa (Death Wish) 7.1
Дата выхода: 2012-12-03
Продолжительность: 44 min
Описание: Max and his crush (Rumer Willis) get put in harm’s way when a botched bank robbery leads the team to determine that the criminals had very unexpected motives. Meanwhile, Danny is stuck with the tough task of coming to the rescue of the most beautiful women in the world when a stalker goes after a Victoria’s Secret model.
Huaka‘i Kula (Field Trip) 8.6
Дата выхода: 2012-12-10
Продолжительность: 43 min
Описание: An Aloha Girls camping trip with Grace turns deadly when an armed man takes McGarrett and a little girl hostage. Meanwhile, Adam introduces Kono to his dangerous brother who was recently released from prison.
Kahu (Guardian) 8.2
Дата выхода: 2012-12-17
Продолжительность: 43 min
Описание: After a carjack attempt on Steve and Catherine, they meet a boy whose father is missing and could be a grave danger.
Kapu (Forbidden) 8.4
Дата выхода: 2013-01-14
Продолжительность: 43 min
Описание: Danny and McGarrett investigate the murder of an Oahu University professor whose body is found decomposing in a tub of acid and his boss, his teaching assistant and a student who he busted for cheating are all viable suspects.
Olelo Ho‘opa‘i Make (Death Sentence) 8.5
Дата выхода: 2013-01-20
Продолжительность: 44 min
Описание: Chin Ho is kidnapped and wakes to find himself trapped in Halawa prison disguised as an inmate. With no time to waste, the team must bypass the rules to save Chon Ho’s life.
Hana I Wa ‘Ia (Scandal) 7.6
Дата выхода: 2013-01-21
Продолжительность: 42 min
Описание: The team is directed to investigate when a prostitute is murdered in a Congressman's home, who is nowhere to be found. Danny has his own drama as the custody hearing regarding Grace goes to court.
Hookman 8.6
Дата выхода: 2013-02-04
Продолжительность: 42 min
Описание: In an update of an episode from the original series, Five-0 tracks a killer targeting cops… and McGarrett is next on the list.
Kekoa (Warrior) 7.4
Дата выхода: 2013-02-11
Продолжительность: 44 min
Описание: Five-0 investigates the murder of a traditional Hawaiian fighting master. Meanwhile, McGarrett hires a private investigator to follow his mother.
Pa‘ani (The Game) 8.5
Дата выхода: 2013-02-18
Продолжительность: 44 min
Описание: As the island prepares itself for the Pro Bowl, an executive from a California technology company is found dead after a tactical ops team building exercise. Unexpectedly, a star running back from the football game (Arian Foster) winds up helping Five-0 during the investigation.
Na Ki‘i (Dolls) 7.8
Дата выхода: 2013-03-18
Продолжительность: 43 min
Описание: While apprehending his latest fugitive, Dog the Bounty Hunter is witness to a woman falling off a balcony to her death. Five-0's trail leads them to discover that the victim lead a double life as a roller derby player. Unable to get any useful information about the victim from her teammates, Catherine is asked to go undercover as the team's jammer. Doris comes home to find a burglar robbing her stash of sensitive information.
Hoa Pili (Close Friends) 7.7
Дата выхода: 2013-03-25
Продолжительность: 43 min
Описание: When threats turn deadly against a tour company that endangers the local shark population, Five-0 faces the difficult task of narrowing down the suspect list. Meanwhile, the team debates whether or not Kamekona will earn his helicopter license.
Olelo Pa‘a (The Promise) 7.9
Дата выхода: 2013-04-15
Продолжительность: 44 min
Описание: McGarrett and Catherine head into North Korea to retrieve a fallen friend's body. While there, McGarrett recalls his last perilous mission in the country.
Imi Loko Ka ‘Uhane (Seek Within One’s Soul) 7.7
Дата выхода: 2013-04-29
Продолжительность: 42 min
Описание: Five-0 allows a talk show host and her crew to follow them for the day, but the investigation turns dangerous when they have a run-in with Wo Fat.
Ho‘opio (To Take Captive) 8.6
Дата выхода: 2013-05-06
Продолжительность: 44 min
Описание: When the body of a young girl who was kidnapped 10 years earlier is discovered, Five-0 must hunt down the kidnappers who have now taken their next victim. Meanwhile, Kono asks Catherine for a favor that could damage her relationship with Adam.
He Welo ‘Oihana (Family Business) 8.6
Дата выхода: 2013-05-13
Продолжительность: 44 min
Описание: McGarrett must help his mother execute a covert op to retrieve an incriminating microfiche. Meanwhile, Kono’s life is in danger when she closes in on Adam’s secret.
Aloha. Malama Pono (Farewell & Take Care) 8.6
Дата выхода: 2013-05-20
Продолжительность: 44 min
Описание: When a plane lands on Oahu with four bodies on board and a missing terrorist detainee, the CIA tasks Five-0 with finding him before he carries out an attack on U.S. soil. Meanwhile, Kono is on the run from the police for a murder she did not commit, and McGarrett’s prison visit to Wo Fat ends with a shocking discovery.