В результате серии убийств банковских менеджеров Лондон был в смятении, вплоть до парламента. И убийца регулярно звонит по поводу своих поделок, но только уличным и как правило, довольно пьяным радиорепортерам, которых собираются уволить за его привычное неуважение к своей станции и Би-би-си. И хотя всё, кажется, указывает на вокалиста рок-группы, известной музыкой "В красном", которая была связана с убийствами, в типичной британской загадочной манере, есть и другие под-заговоры, которые следует рассмотреть.
В красном (Сезон 1)
Part One (Эпизод 1)
Дата выхода: 1998-05-26
Продолжительность: 57 min
Описание: A serial killer has begun murdering bank managers. BBC radio crime correspondent George Cragge gets involved after fielding calls from the killer while broadcasting on Radio 4.
Part Two (Эпизод 2)
Дата выхода: 1998-06-02
Продолжительность: 57 min
Описание: After murdering an MP in the House of Commons, the killer makes a veiled threat to Cragge on air.
Part Three (Эпизод 3)
Дата выхода: 1998-06-09
Продолжительность: 57 min
Описание: The mysterious Andrew James is "fast-tracked" to an Old Bailey trial for the Bank Manager murders.

Сезоны

Эпизоды 3