Внешние отмели — 320-километровая полоса узких песчаных барьерных островов побережья Северной Каролины, начинающихся у юго-восточного края Вирджиния-Бич восточного побережья США. Именно здесь в разгар летнего сезона, который накрылся медным тазом из-за бушующего урагана, четверо подростков с помощью случайно добытой карты отправляются на поиски огромной партии золота, стоимость которой оценивается в четыреста миллионов долларов.
Сценарист: Josh Pate
Дата выхода: 2021-07-30
Продолжительность: 51 min
Описание: John B tries to evade capture as he zeroes in on the gold, but a promise to Sarah could derail his plans. Back home, his friends face life without him.
Сценарист: Josh Pate
Дата выхода: 2021-07-30
Продолжительность: 54 min
Описание: With time running out, John B and Sarah strike an uneasy bargain, while Kiara, JJ and Pope search for evidence that could implicate Ward and Rafe.
Сценарист: Jonas Pate
Дата выхода: 2021-07-30
Продолжительность: 45 min
Описание: A desperate scramble for help lands John B and Sarah in questionable surroundings. Pope receives a mysterious summons to an out-of-town meeting.
Сценарист: Shannon Burke
Дата выхода: 2021-07-30
Продолжительность: 49 min
Описание: Low on gas and strapped for cash, John B and Sarah run into trouble. Pope's appointment in Charleston takes an ominous turn over a proposed trade.
Сценарист: Josh Pate
Дата выхода: 2021-07-30
Продолжительность: 50 min
Описание: JJ cooks up a risky plan to help out John B. Pope hunts down information about the key. Kiara and Sarah both deal with family fallout over the Pogues.
Сценарист: Josh Pate
Дата выхода: 2021-07-30
Продолжительность: 47 min
Описание: John B bristles when Sarah reconnects with a former flame. Ward's web of lies starts to unravel. Pope discovers a shocking family secret.
Сценарист: Josh Pate
Дата выхода: 2021-07-30
Продолжительность: 43 min
Описание: Reeling from Ward's actions, Sarah finds her loyalties to John B and the Pogues put to the test. At the annual bonfire, jealousies and tempers flare.
Сценарист: Josh Pate
Дата выхода: 2021-07-30
Продолжительность: 42 min
Описание: Armed with new clues, the group braves perilous roads and swampland as they race to keep part of Pope's history from falling into the wrong hands.
Сценарист: Josh Pate
Дата выхода: 2021-07-30
Продолжительность: 50 min
Описание: The Pogues deal with a slew of setbacks — a medical emergency, a nosy neighbor, parental ultimatums — as they attempt to save Pope's family legacy.
Сценарист: Josh Pate
Дата выхода: 2021-07-30
Продолжительность: 61 min
Описание: John B, Pope, JJ and Kiara brace for a showdown on board the ship, while Sarah realizes the harsh truth of her distressing family situation.
